Usuario

Contraseña

   

 

e·cartelera > Noticias > Universal Pictures demanda a los autores de la película porno de 'Cincuenta sombras de Grey'
ACTUALIDAD MUY FIEL AL LIBRO

Universal Pictures demanda a los autores de la película porno de 'Cincuenta sombras de Grey'

Universal Pictures demanda a los autores de la película porno de Cincuenta sombras de Grey

Jesús Agudo

Viernes 30 de Noviembre 2012
Además de asegurar que Smash Pictures no cuenta con permiso de utilizar la marca "Cincuenta sombras", los demandantes admiten que la adaptación XXX no podía ser más fiel a las novelas.
Cincuenta sombras de Grey, la adaptación XXX
Todo el que haya leído la novela de E.L. James, 'Cincuenta sombras de Grey', se habrá hecho la misma pregunta: ¿cómo piensan adaptar este libro sin que sea directamente una película porno? Un estudio de cine X ya había pensado en ello, y por eso ya ha lanzado 'Fifty Shades of Grey: a XXX adaptation'.

Algo que, por supuesto, no ha gustado a Universal Pictures y Fifty Shades Ltd., las empresas que tienen los derechos de explotación de la novela erótica. Aceshowbiz informa que ambas han demandado a Smash Pictures y al director de la película pornográfica por infringir el copyright de la marca "Cincuenta sombras".

Según indica la demanda, el mismo director de la versión para adultos admitió que se les ocurrió la idea de hacer "una adaptación XXX que permaneciera fiel al libro y a su romance con temática sadomasoquista". Pero es tan, tan fiel, que roza el plagio: "Incluyendo el diálogo exacto, los personajes, acontecimientos, historia y estilo de la trilogía de 'Cincuenta sombras', Smash Pictures ha asegurado que la adaptación XXX sea, de hecho, lo más fiel posible al original".

Copia exacta (juguetes incluídos)


"Comenzando con escena de apertura de la adaptación para adultos y siguiendo con las dos horas y media de película, Smash Pictures copia sin reservas los elementos expresivos únicos de la trilogía 'Cincuenta sombras'. La primera adaptación XXX no es una parodia, y no comenta, critica o ridiculiza a los originales. Es un fraude, simple y llanamente", dicen los demandantes en el texto presentado en el juzgado. La distribuidora, Luv Moves, ha querido que su lanzamiento sea un fenómeno para la industria porno de tal calibre como lo ha sido el best-seller para las librerías, y ha sacado un pack "Cincuenta sombras de placer: Kit de juegos y película", que incluye juguetes eróticos para acompañar el visionado del romance (versión porno) entre Christian Grey y Anastasia Steele, algo que tampoco ha gustado a los demandantes.

Mientras, la adaptación de Universal Pictures sigue sin director ni actores protagonistas. Hace unos días nos hacíamos eco de las declaraciones de Robert Pattinson, que decía irónico que había conseguido el papel de Christian, por lo que podemos decir que la película sigue sin avanzar. Los que no puedan esperar y quieran disfrutar de la historia más picante de la lista de best-sellers, tal y como muchos se la habrán imaginado mientras la leían.

Fotos relacionadas

 

Te puede interesar

 
 

Comentarios (17)

 
regístrate en ecartelera y participa
comenta noticias, añade tus críticas, puntúa películas, haz amigos...
Si ya estás registrado, conéctate en la cabecera de la web
 
leightonb27 04/12/2012 18:39
Esto tengo que verlo.
 
samlot 02/12/2012 12:47
pues intentaré buscarla tambien, pq visto lo visto, será muuucho mas fiel al libro
 
Chapis91 01/12/2012 17:33
Yo no he me leido el libro pero he tenido el placer de ver un trozo de la pelicula, en uno de mis habituales escarceos onanisticos por internet jajajaj, y pinta muy bien.
 
TheShow 01/12/2012 13:51
Tiene su propia página web también, donde hay fotos y fragmentos. Luego en Youtube está el trailer censurado, pero bastante largo. Y luego, la pelicula ( lamento nombrar la piratería pero es que... es así ) integra está en el emule. Hay bastante gente descargandosela, así que iré rápida en tenerla.
 
AgathaSlover 01/12/2012 13:18
TheShow) Si?? Donde los has encontrado? Por que yo he estado buscando y no he encontrado nada -.- Quiero ver un trozo, o el trailer por lo menos, xD
 
samlot 30/11/2012 21:38
es que es lo que digo, si un libro se acerca más al porno.... pues por qué suavizarlo??? quien quiera verla que lo vea y quein no quiera pues que se quede con su recuerdo del libro... obvio que no se emitiría en cine pero me parece más vergonzoso que una buena escena sexual en un libro se quedara en caricias por tener que salir en un cine, no sé es mi opinión
 
TheShow 30/11/2012 21:23
Muerta me estoy quedando cuando estoy viendo trailers y fragmentos y es idéntica al libro. Detalles tontos incluso! Por lo que veo no se han saltado nada :o Bravo.
 
migueloww 30/11/2012 18:25
espero que hayáis visto clara la ironia de eso de "espero que la censuren"
 
migueloww 30/11/2012 18:23
Tenemos que tener en cuenta lo pulcros y conservadores que son los yanquis, creo que en la 'americanada' no enseñarán ni teta, y mira que sería una decepción porque esta película ante todo debería ser una película erótica/porno, pero a ver que hacen, eso sí, espero que en España la censuren como hicieron con Saw VI (aún no salgo de mi asombro de que la censuraran y para estrenarla en salas comerciales tubieran que hacer cortes para hacerla más light) Y capaces serán de censurarla teniendo en cuenta el gobierno tan conservador que tenemos hoy en día... Yo sólo me leí el primer libro y me pareció basura xDDD
 
TheShow 30/11/2012 18:01
A ver, con total sinceridad lo digo, quien estemos acostumbrados a ver porno hard, esto, esta trilogia, nos parece una cursilería muy blanda, muy soft. Un cuento de hadas, una mariconada como la copa de un pino, vamos. Y mejor no hablo del final. Yo me esperaba muchisimo más. Me esperaba una bizarrada barbara. Quien no esté acostumbrado a ver ni hacer ciertas cosas, pues esto le va a resultar algo potente, si. Para mi el bondage no es esto precisamente xD Aún así, recomiendo la trilogia, claro. Con el tema de la adaptación, si quieren ( que es lo que pretenden, por ejemplo nombrandome a Rob ) hacer algo comercial y con lo cual apto para todos o casi todos los publicos, pues van en buen camino. No será fiel porque aunque sea blanda la trilogia hay...contenido, es innegable. Pero ambas cosas a la vez no se puede. No se puede hacer porno y esperar que más de medio mundo lo vea al ser proyectada en salas convencionales. La expresión de " teta y sopa no caben en la boca " me parece muy apropiada en este caso.
 
sntrockz 30/11/2012 17:44
No sé muy bien de qué va el libo, pero vamos, es famoso por sus escenas subiditas de tono. Así que... supongo que será más fiel una peli porno que una adaptación de Hollywood (que dudo que muestren mucha carne).
 
AgathaSlover 30/11/2012 17:43
Cuando me leo un libro, siempre veo la película. ¿Hago una excepción esta vez? jajajaja Es que como me pille alguien viendo una peli porno va a ser raro. Eso me pasa por leerme seta trilogía xD
 
thejohnny 30/11/2012 16:58
XDXDXD JAJAJAJA, Seguro que es más fiel al libro, JAJAJAJA!!!!!
 
samlot 30/11/2012 15:13
pues yo no lo veo mal, de hecho si el libro es tan sexual como dicen.... esta evrsión será mas fiel que la que piensa hacer Hollywood, no veo por qué demandar a diestro y siniestro, cada uno es libre de hacer su versión
 
Adictivo90 30/11/2012 14:31
Ahh pero que no poneis el trailer? Muy mal ehh xD
 
TheShow 30/11/2012 13:13
Será dificil hacer esta pelicula sin enseñar nada. Ya veremos como queda la " adaptación " en su momento. Luego, que es el tema que nos ocupa. Si, es plagio y veo bien la demanda. Podrian haber cambiado el titulo como minimo, lo que dice John no es ningún disparate, pienso igual. Luego, cuando hagan la pelicula, la buena, la real digo, no podría ser directamente pornografica y proyectarla en según que festivales y/o salas de cine especializadas en porno...? Sería lo más coherente. Si no hacen eso, la pelicula no será fiel a lo que son los libros y no quiero eso. Aunque todo es muy soft, siguen habiendo cosillas pues... porno. Al lector no queremos que se nos engañe. Este será un tema delicado. Por ahora veré la porno, el plagio, hecho. Tal vez sea más fiel de lo que pretende enseñar Hollywood en un futuro próximo.
 
JohnWhite 30/11/2012 12:16
Podían haber puesto otro nombre como 50 felaciones a Grey o algo así
 
 

Últimas noticias

EL PLEITO

Robert Rodríguez denuncia a los inversores de 'Sin City: Una dama por la que matar'

El creador de 'Spy Kids' e inseparable compañero de Frank Miller en 'Sin City' ha denunciado a los inversores de sus películas. Robert Rodríguez, en pleitos por 'Sin City: una dama por la que matar'. 0

CUERVO

El remake de 'El Cuervo' se empezará a rodar en primavera

El cómic, sobre el joven que es revivido por un cuervo para vengarse de aquellos que le mataron a él y su prometida, volverá a la gran pantalla protagonizado por Luke Evans. 0

NUEVAS CARAS

Chiwetel Ejiofor, Sebastian Stan y Mackenzie Davis se unen al reparto de 'The Martian'

Lo nuevo de Ridley Scott sigue sumando nuevas caras a un reparto de lo más que completo que lidera un Matt Damon en el papel protagonista. 'The Martian' se estrenará el 27 de noviembre de 2015. 0

ENTREVISTA ECARTELERA

Leonardo Sbaraglia, de 'Relatos Salvajes': "Fue un rodaje muy tranquilo"

Mientras 'Relatos Salvajes' sigue cosechando éxitos, eCartelera ha tenido la oportunidad de hablar con uno de sus protagonistas. Leonardo Sbaraglia contesta a nuestras "preguntas salvajes". 0

GRAN EVASIÓN

Paul Greengrass dirigirá 'The Tunnels', un drama sobre el Muro de Berlín

El director inglés, que alcanzó la fama gracias a la trilogía 'Bourne', volverá a los cines con la adaptación de una novela basada en una historia real. 0

EN FORMA

Eddie Redmayne preparó su cuerpo durante meses para 'La teoría del todo'

La nueva película de James Marsh se centra en el matrimonio entre Stephen Hawking y su mujer durante los primeros estadios de la enfermedad. 0

Oscar 2013

Encuesta

 
 
 'Batman v Superman: Dawn of Justice'
 'Escuadrón Suicida'
 'Wonder Woman'
 Las dos entregas de 'La Liga de la Justicia'
 'Flash'
 'Aquaman'
 'Shazam'
 'Cyborg'
 El reboot de 'Linterna Verde'
 Me quedo con Marvel, sin dudarlo
 ¡Ninguno de ellos! ¡Basta ya de superhéroes!
 
Si estás registrado, conéctate arriba
 

El tráiler del día

Tráiler español 'El Juez'

eCartelera en tu email

Introduce tu email:

Box Office Estados Unidos

Fury

1 semana

23.702.421$
02 Gone Girl 17.511.956$
03 The Book of Life 17.005.218$
04 Alexander and the Terrible, ... 11.456.954$
05 The Best of Me 10.003.827$
06 Dracula Untold 9.988.530$
07 The Judge 7.916.418$
08 Annabelle 7.878.300$
09 The Equalizer 5.382.353$
10 The Maze Runner 4.387.445$