Usuario

Contraseña

   

 

e·cartelera > Noticias > Escucha 'Let it Go' de 'Frozen: El reino del hielo' cantada en 25 idiomas
ACTUALIDAD A LO CAÑITA BRAVA

Escucha 'Let it Go' de 'Frozen: El reino del hielo' cantada en 25 idiomas

Escucha Let it Go de Frozen: El reino del hielo cantada en 25 idiomas

+Adrián Lavado

Jueves 23 de Enero 2014
La canción más famosa del musical, interpretada por Idina Menzel, estrena esta versión multilenguaje con la participación de Gisela. 'Frozen' ha recaudado desde su estreno 763 millones de dólares.
 

Vídeos relacionados

Versión multilenguaje Let it Go, Frozen: El reino del hielo

Versión multilenguaje 'Let it Go', 'Frozen: El reino del hielo'

Duración: 3:56 min.
Escucha 'Let it Go', la canción nominada a los premios Oscar, en 25 idiomas diferentes
 
Dudamos que Disney hubiera previsto el espectacular éxito de taquilla que se les venía encima con 'Frozen: El reino del hielo'. La apuesta de nuevo del estudio por un musical a la antigua usanza se ha saldado con una estupenda recepción crítica y una avalancha de gente a los cines. Tanto es así, que la película es ya la segunda película más taquillera del estudio (763 millones de dólares), solamente superada por 'El rey león' (987 millones).

'Frozen: El reino del hielo'

Una de las grandes bazas de la producción se encuentra en su banda sonora compuesta por Christophe Beck, con canciones escritas y musicalizadas por Robert Lopez y Kristen Anderson-Lopez. La más famosa de todas es 'Let it Go' ('Suéltalo' en español), interpretada en la original por Idina Menzel y que ha sido la única nominada al premio Oscar a la mejor canción.

En este vídeo podemos ver a la poderosa Elsa sentirse libre de usar sus poderes y de ser ella misma a golpe de 'Let it Go', mientras su voz va saltando de una lengua a otra. Francés, polaco, alemán, mandarín, sueco o malasio son algunas de las lenguas que emplea la princesa en su actuación. También aparece la versión en español y catalán que la cantante Gisela ha realizado en nuestro país. ¿Cuál de todas las versiones os gusta más?

A dar el do de pecho al cine


Walt Disney ha programado unos pases muy especiales de 'Frozen' en Estados Unidos. Debido al enorme éxito de la BSO (y para volver a hacer pasar por taquilla a aquellas personas que ya la hayan visto), el estudio ha decidido proyectar en 1.000 cines, a partir del 31 de enero, una versión de la película que contará con subtítulos en las partes musicales. Un copo de nieve irá guiando a los espectadores por las letras de las canciones para que, a modo de karaoke, canten en la sala al mismo tiempo que en la gran pantalla. El estudio afirma: "Es una gran oportunidad para que las familias se reúnen y pasen un buen rato con estas canciones". ¿Os animaríais a ir a un pase así?

Fotos relacionadas

 

Te puede interesar

 
 

Comentarios (3)

 
regístrate en ecartelera y participa
comenta noticias, añade tus críticas, puntúa películas, haz amigos...
Si ya estás registrado, conéctate en la cabecera de la web
 
joel15 25/01/2014 03:17
galeo, ¿y el francés en qué se diferencia del francés canadiense?
 
herois 23/01/2014 20:40
Uah, también en catalán jajaja! Que fort!
 
galeo 23/01/2014 12:17
Jeje, que lío tiene que ser para alguien que no hable español esto del español de latinoamerica y el castellano de España..
 
 

Últimas noticias

TARADO

La cachonda doble identidad de Michael Keaton se desata en el tráiler internacional de 'Birdman'

Zach Galifianakis, Edward Norton, Andrea Riseborough, Amy Ryan, Emma Stone y Naomi Watts acompañan al actor en el nuevo trabajo de Alejandro González Iñárritu. 2

¿RETIRADO?

William Shatner hará un cameo en 'Ted 2'

El veterano William Shatner vuelve a la gran pantalla en 'Ted 2', donde hará un cameo en el que se interpretará a sí mismo. La secuela de 'Ted' se estrenará en Estados Unidos el 26 de junio de 2015. 0

POR LA IGUALDAD

Marvel apuesta por la igualdad de género y promete una película protagonizada por una mujer

Marvel está cubriendo viejas gretas, y después de contar con una mujer como guionista para 'Guardianes de la Galaxia', promete un nuevo y femenino filme donde la protagonista sea una superheroína. 5

BLANCO O NEGRO

Woody Allen responde a las acusaciones que le tachan de racista

El maestro Woody Allen responde a las acusaciones que durante años le han perseguido, y que le tachan de racista. Declaraciones del director que tienen lugar meses antes del estreno de 'Magic in the Moonlight'. 5

DIRECTOR

A Peter Jackson le encantaría que Guillermo del Toro dirigiera 'Skull Island'

Peter Jackson ha comentado que sería genial que Guillermo del Toro dirigiera 'Skull Island' y que le ayudaría en todo lo posible. Recientemente también sonaba Joe Cornish como director de la cinta. 2

QUEDADA

Chris Pratt queda con Star Lord en la nueva imagen de 'Jurassic World'

El actor, que se encuentra en plena promoción de 'Guardianes de la Galaxia', estrenará el verano que viene la nueva entrega de 'Parque Jurásico'. Llegará a los cines el 12 de junio de 2015. 0

43 años

País: EE.UU.

Nació: 30 de Mayo 1971

 

Oscar 2013

Encuesta

 
 
 'Bajo la misma estrella'
 'Mil maneras de morder el polvo'
 'Open Windows'
 'Sabotage'
 'El amanecer del planeta de los simios'
 'Aviones: Equipo de rescate'
 'Vampire Academy'
 'Anarchy: La noche de las bestias'
 'Sex Tape: Algo pasa en la nube'
 Otra
 Ninguna, qué mes más flojo
 
Si estás registrado, conéctate arriba
 

El tráiler del día

Tráiler 'El protector (Homefront)'

eCartelera en tu email

Introduce tu email:

Box Office Estados Unidos

Lucy

1 semana

43.899.340$
02 Hercules 29.800.263$
03 Dawn of the Planet of the Apes 16.767.260$
04 The Purge: Anarchy 10.482.760$
05 Planes: Fire & Rescue 9.529.656$
06 Sex Tape 6.052.050$
07 Transformers: Age of Extintion 4.702.553$
08 And So It Goes 4.642.329$
09 Tammy 3.454.221$
10 A Most Wanted Man 2.686.526$