He aquí la versión animada y poética de 'À l'intérieur': una mujer embarazada viaja en un tren de vapor. Los pasajeros son los únicos supervivientes del Apocalipsis que ha asolado la tierra y entre los pasajeros se encuentra un misterioso hombre enmascarado con vendas. John Bergin dedicó largos años frente a su ordenador para adaptar 'From Inside', uno de sus artísticos cómics. El resultado es deslumbrante: los planos parecen cuadros y a ratos recuerdan a la pintura de Edward Hopper. En un momento, unas pocas casas quedan inundadas en un mar de sangre, la imagen, de un rojo intenso, resulta fascinante y poderosa. Esto es cine. Esto es arte.

Dirigida por John Bergin, 'From inside' es uno de los plaros fuerte de la sección Anima't de la presente edición del Festival de Sitges.