CENSURA
Censuradas las armas en el póster final de 'Guardianes de la Galaxia' de América Latina
Star-Lord, Gamora, Rocket, Groot y Drax el Destructor llegarán a los cines españoles el 14 de agosto. Mientras tanto la película, que acaba de finalizar su producción, lanza diferente material promocional.


Ahora que estamos cerca del estreno a nivel mundial de 'Guardianes de la Galaxia', que si bien no es el mismo día para todos los países, sí que se estrena en el mes de agosto, se va dando el toque final a los diferentes pósters finales que presentan la película. Últimamente, y como es habitual cerca del estreno, se está lanzando mucho material promocional, y quizá no nos demos cuenta de algunos detalles o peculiaridades que aparecen.
Efectivamente, en cada país el póster es similar, pero con algún cambio. En América Latina, por ejemplo, el cambio es bien notorio, y es que, si en el póster original los protagonistas de 'Guardianes de la Galaxia' aparecen con sus respectivas armas en posición de ataque, en esta versión ninguno lleva un arma. Se trata de un movimiento de censura de la violencia que podría suponer enseñar armas en el póster, pese a que la película en sí contiene numerosas escenas de acción y de combate armado.
Quizá la peor consecuencia de esta decisión sea lo mal que ha quedado el diseño del póster, donde se ve claramente el tijeretazo que se ha pegado a la foto. Otros elementos que están repentes en el póster original, que es el que se ha utilizado tanto en Estados Unidos como en otros países, como España, es el fondo: no aparece ni el planeta Tierra ni muchas de las naves que pululaban por el espacio. El término medio lo encontramos en la versión rusa, en la que todos los miembros de 'Guardianes de la Galaxia' mantienen sus armas menos Peter Quill, que se encuentra en el centro con cara sonriente. También ha quedado un póster feo, y además no entendemos la razón de hacer ese cambio solo a Quill, quizá sea para mostrar el carácter cómico que la película tiene. Debajo podéis ver la versión original y la versión rusa.
Estreno el 14 de agosto
Con armas, sonrisas o sin ellas, 'Guardianes de la Galaxia' llegará a España el 14 de agosto. Su director, James Gunn, ha anunciado estos días el fin de la producción de esta película después de dos años de intenso trabajo. En ella, Chris Pratt en Peter Quill / Star-Lord, un humano que se convierte en objeto de un implacable cazarrecompensas después de robar una misteriosa esfera codiciada por el villano Ronan. Para poder escapar de él, Quill se ve obligado a pactar una complicada tregua con un cuarteto de inadaptados: Rocket (voz de Bradley Cooper), Groot (voz de Vin Diesel), Gamora (Zoe Saldana) y Drax el Destructor (Dave Bautista).

Sigue leyendo
James Gunn anuncia el fin de la producción de 'Guardianes de la Galaxia'
Los protagonistas de 'Guardianes de la Galaxia' hablan de sus personajes en una nueva featurette
Póster en español y TV Spot extendido de 'Guardianes de la Galaxia'
Empire dedica su portada a los héroes y villanos de 'Guardianes de la Galaxia'
Amanda Seyfried habla de la razón por la que rechazó ser Gamora en 'Guardianes de la Galaxia'
James Gunn explica las diferencias entre dirigir 'Superman' y 'Guardianes de la Galaxia'
Lo último en Cine
Cine
Johnny Depp regresa al cine liderando la taquilla estadounidense con 'Scrooge y los fantasmas de la Navidad'
La gira de 'Las guerreras k-pop' pasará de largo de España: Huntrix y los Saja Boys no actuarán en nuestro país
'La bola negra' continúa aguantando en el número 1 de la taquilla frente al flojo estreno de 'El gato con sombrero'
James Gunn y Peter Safran, despedidos por sorpresa de DC Studios, que pasará a estar dirigido por Jeremy Latcham
'Godzilla Minus Zero' da la sorpresa y se impone a 'El gato con sombrero', que decepciona
Comentarios 5
Aitz
nigra, creo que fue una protagonizada por Tom Hanks y Julia Roberts, no?
nigra
Bueno, los yankis censuran tetas y los latinos pistolas xD // Aquí se censuró el poster de una peli (no recuerdo el título) porque salían los actores en moto sin casco.