NO ESTOY LLORANDO

El precioso mensaje de Chloé Zhao a Sarah Michelle Gellar en el rodaje del reboot de 'Buffy, cazavampiros'

Las grabaciones del piloto ya han concluido y la actriz y productora de la nueva era del Buffyverso ha compartido un puñado de imágenes desde el set con un guiño muy emocionante a la serie original.

Por Pedro J. García Más 3 de Septiembre 2025 | 13:40
Redactor y crítico pop. Me apasiona la animación y veo series por encima de mis posibilidades.

Comparte:

¡Comenta!
Sarah Michelle Gellar y Chloé Zhao en el rodaje de la nueva 'Buffy'
Sarah Michelle Gellar y Chloé Zhao en el rodaje de la nueva 'Buffy' (Instagram)

La suerte está echada. El reboot de 'Buffy, cazavampiros' ya ha finalizado oficialmente el rodaje de su piloto, con Chloé Zhao a la dirección, y ahora está en manos de los 'Powers That Be' que el proyecto reciba luz verde para convertirse en serie.

En este caso, se trata de Hulu, la plataforma de streaming estadounidense propiedad de Disney, la encargada de decidir si se quedan con la nueva serie tras ver lo que han grabado Zhao y Sarah Michelle Gellar, protagonista de la serie original que regresa como Buffy Summers, y ahora también como productora, en la nueva era del Buffyverso.

El elenco de 'Buffy, cazavampiros' habla de su posible regreso

La actriz aparecerá en la nueva serie retomando el papel de la Cazavampiros para ceder el testigo, o mejor dicho, la estaca a una nueva Cazadora, Ryan Kiera Armstrong ('Tripulación perdida'), su relevo generacional y la nueva Elegida. Y para celebrar el fin de rodaje, Gellar ha compartido en Instagram un puñado de imágenes que, si bien no revelan demasiado, esconden un guiño precioso a la serie original.

Sarah Michelle Gellar en la quinta temporada de 'Buffy, cazavampiros'
Sarah Michelle Gellar en la quinta temporada de 'Buffy, cazavampiros' (20th Century Television)

"Bueno, como hay muy poco que pueda compartir sobre mis últimas tres semanas, aquí os dejo un pequeñísimo vistazo", escribe la actriz en el post, donde entre otras cosas, la vemos posando junto a Zhao estaca en mano, jugando con una figura de acción de sí misma como Buffy o mostrando su gran forma física para meterse de nuevo en el rol de la Cazavampiros. Pero hay una diapositiva en concreto que llama la atención por una frase que resultará muy familiar a los fans de la creación de Joss Whedon.

Hay que llegar al último slide de la publicación para leer el mensaje que Zhao dejó a Gellar en el primer día de rodaje del piloto. El texto comienza así: "Lo más difícil de este mundo es vivir en él. Sé valiente. Vive – Buffy Summers". Quienes conozcan bien la serie original, identificarán esta frase como uno de los momentos más emocionantes de sus siete temporadas.

La cita pertenece al episodio final de la quinta temporada, en el que Buffy se sacrifica para salvar a su hermana, Dawn. La frase adquirió mayor peso y significado tras la muerte de Michelle Trachtenberg en febrero de 2025, y fue usada por muchas personas, entre ellas Gellar, para despedirse de ella. Esto convierte el mensaje de Zhao no solo en una carta motivadora antes de empezar el trabajo, sino también un homenaje a la actriz, que encarnó a la hermana pequeña de Buffy durante tres temporadas.

Sarah Michelle Gellar y Michelle Trachtenberg
Sarah Michelle Gellar y Michelle Trachtenberg (20th Century Television)

El texto continúa así: "Embarquémonos en esta aventura juntas con alegría, empatía curiosidad y respeto. La vida es hermosa y también difícil. Nos recompensará y nos pondrá a prueba. Seremos valientes. Viviremos al máximo y sabremos que nunca estamos solas. Siempre nos tenemos la una a la otra. ¡Feliz primer día! –Chloé".

New Sunnydale

El reboot de 'Buffy' llevaría por título 'Buffy the Vampire Slayer: New Sunnydale' y está producido por 20th Television y Searchlight TV, estudios televisivos propiedad de Disney. De convertirse en serie, se emitiría en Hulu en Norteamérica, lo que quiere decir que con bastante probabilidad, a España nos llegaría a través de Disney+.

El guion del piloto ha sido escrito por Nora y Lilla Zuckerman, que a su vez ejercerán de showrunners si la serie recibe el OK para una primera temporada. La aclamada Chloé Zhao, ganadora del Oscar por 'Nomadland' y pronto de nuevo en la gran pantalla con otra película que huele a premios, 'Hamnet', produce la serie, donde también participa Dolly Parton, una de las productoras en la sombra de la serie original.

Además de Gellar y Armstrong, el elenco del reboot también incluye a Faly Rakotohavana como Hugo, Ava Jean como Larkin, Sarah Bock como Gracie, Daniel di Tomasso como Abe y Jack Cutmore-Scott como Mr. Burke. Además, el piloto contará con la participación de Chase Sui Wonders (a quien Gellar conoció en el rodaje de la nueva 'Sé lo que hicisteis el último verano') interpretando a una vampira.