Retrato de un cierto Oriente

Retrato de un cierto oriente, dirigida por Marcelo Gomes y basada en la novela homónima de Milton Hatoum, es un drama en blanco y negro que explora las huellas del exilio, la memoria y los vínculos que nacen en medio de la adversidad. La historia sigue a los hermanos libaneses Emir y Emily, quienes abandonan su país natal para huir de la guerra y emprenden un viaje en barco hacia Brasil, tierra prometida donde esperan hallar un nuevo comienzo. Durante la travesía, Emily (Wafa'a Celine Halawi), proveniente de la comunidad cristiana, descubre un amor inesperado en Omar (Charbel Kamel), un comerciante musulmán. Este vínculo, marcado por la pasión y la osadía, se convierte en un acto de esperanza que desafía las barreras culturales y religiosas, pero que al mismo tiempo enciende la ira de Emir (Zakaria Al Kaakour), incapaz de liberarse del trauma tras la muerte de sus padres a manos de milicias musulmanas en la guerra civil libanesa de 1949.

La película retrata Oriente como un lugar que se abandona físicamente, pero que permanece en la memoria y en las heridas emocionales de los exiliados. Emily representa la posibilidad de renacer en un territorio desconocido, mientras Emir encarna la imposibilidad de olvidar, recordando constantemente que los traumas colectivos marcan la vida de quienes emigran. Gomes contrapone esa herencia dolorosa con la ilusión de un Brasil que se presenta como espacio de libertad y amor, aunque el director advierte de los riesgos de idealizarlo mediante escenas en plena Amazonía, donde las comunidades indígenas enfrentan la especulación y la pérdida de sus tierras.

Con un estilo narrativo sobrio y un uso simbólico de la naturaleza, Gomes construye un melodrama clásico que no solo habla de los desplazamientos forzados, sino también de la valentía de quienes se atreven a empezar de nuevo. Retrato de un cierto oriente es una mirada íntima al desarraigo, a la complejidad de la convivencia cultural y a la persistencia del deseo como motor de vida en medio de la adversidad.