å

NO ES ORO TODO LO QUE RELUCE

'La torre oscura': Los problemas detrás de la adaptación de los libros de Stephen King

La cinta se estrenará el próximo 18 de agosto en nuestro país. Está protagonizada por Idris Elba (el pistolero) y Matthew McConaughey (el hombre de negro).

Por Cristina Pozo García 2 de Agosto 2017 | 15:27

Comparte:

¡Comenta!

'La torre oscura' llega a finales de este mes a los cines. La saga de libros de Stephen King podría convertirse en el ansiado blockbuster que la industria cinematográfica espera con ansias. El argumento, con un pistolero (Idris Elba) que tiene que defender una torre, pero también a nuestro propio mundo de un malvado hombre de negro (Matthew McConaughey), tiene pinta de serlo.

Sin embargo, la adaptación ha tardado en llegar casi una década, después de sufrir contratiempos, como el cambio sucesivo de directores y guionistas. Por si fuera poco, Universal Pictures tenía planeado un largo recorrido para los libros, que incluía películas y series de televisión con Ron Howard. Sin embargo, Modi Wiczyk, co-fundador de Media Rights Capital (MCR) llegó a un acuerdo de financiación con Sony Pictures, que se mantiene hasta hoy. A partir de ese momento, tal y como apunta Variety, comenzaron los problemas.

Matthew McConaughey e Idris Elba en un clip de 'La torre oscura'

Nikolaj Arcel, el director nominado al Oscar por 'Un asunto real', fue el escogido para sacar adelante el proyecto. Era perfecto: además de optar a un Oscar, había trabajado en el guion de 'Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres' y era un gran fan de King. Sin embargo, Arcel no había trabajo en una película de esta envergadura y se encontró a la cabeza de una de 66 millones de dólares.

Tanto Wiczyk como el consejero de Sony Pictures, Tom Rothman, minimizaron las sugerencias para que el proyecto no se enfrentara a grandes obstáculos. Fue cuando Arcel les entregó un corte de la película cuando ambos consideraron contratar a un director más experimentado. Aunque lo negaron, una fuente asegura que Rothman se pasó horas en el laboratorio de edición. Tres pases durante el pasado octubre confirmaron que la película se dirigía al desastre: el público no entendía la mitología y no dejaba en buen lugar a la película.

Idris Elba y Tom Taylor en 'La torre oscura'

Aunque no contrataron a un nuevo director (algunos afirman a que les saldría incluso más caro), los ejecutivos de los estudios estuvieron encima de la cinta. Arcel, por su parte, insistió en que no se sentía marginado. "En una película con dos estudios y destacados productores, por supuesto que hay mucho debate creativo sobre cómo trabajar con ciertas ideas o ritmos", dijo él. "Pero me he sentido apoyado durante todo el proyecto, y todos han venido a mí buscando respuestas. Si alguien hubiera entrado a mi sala de edición y la hubiese tocado, me hubiera ido inmediatamente".

Otros problemas

Tanto Sony como MCR actuaron de una forma que no se suele dar en la industria cinematográfica. Las dos compañías se dividieron los costes, pero MCR se llevaría más beneficios por el marketing y el acabado final de la película. Además, si a una de ellas no le gustaba un tráiler o un clip, era desechado, lo que no ayudaba en nada a crear un clima de consenso. Tampoco que King tuviera veto en cualquier aspecto de la película.

La película es una hazaña en sí misma. Los libros contienen muchos viajes en el tiempo y múltiples referencias a géneros cinematográficos, desde las películas de gángsters a los western. 88 minutos (aunque, según varias fuentes, podrían ser 95 minutos) es toda una proeza para atraer por igual a los fans de King y al gran público en general. Aunque en las redes hay mucha especulación sobre la calidad de 'La torre oscura', Rothman es optimista. "Es una película fantástica y sí, es complicada. Es compleja y ambiciosa, pero es algo bueno porque con toda la complejidad que hay en la televisión, el público quiere ambición".

Todo lo que tienes que saber de 'La torre oscura'

Son ocho libros

Son ocho libros

Bueno, técnicamente son siete libros, que se publicaron entre 1982 y 2004, titulados; 'El Pistolero' (1982), 'La llegada de los tres' (1987), 'Las Tierras Baldías' (1991), 'Mago y Cristal' (1997), 'Lobos del Calla' (2003), 'Canción de Susannah' (2004) y 'La Torre Oscura' (2004). Pero en 2012 Stephen publicó un octavo libro titulado 'El viento por la cerradura', situado entre la cuarta y quinta novela.

Leer el primero antes del estreno no servirá de mucho

Leer el primero antes del estreno no servirá de mucho

Con esta primera entrega no nos encontramos con una adaptación de la primera novela propiamente dicho. Esto debe quedar claro. Esta primera película combina 'El pistolero' - la primera entrega - y 'Las Tierras Baldías' - la tercera parte. Ademas de incluir algunos detalles y eventos de la última entrega. Son siente libros, aunque como ya hemos indicado, salió un octavo que se sitúa entre la cuarta y quinta novela. Vamos, son un porrón de páginas por lo que si no lo has leído ya, espera a ver la película.

Comienzo y secuela

Comienzo y secuela

La película es una secuela de la saga de libros pero que a la vez es una adaptación. La verdad es que poco se puede decir sobre esto, ya que es un spoiler como un piano. Pero King así lo anunció con una imagen que subió a su cuenta de Instagram. Esto solo lo verán aquellas personas que hayan leído el libro, al resto la verdad es que no les afectará en nada.

¿A qué género pertenece?

¿A qué género pertenece?

Esta respuesta es sencilla. A todos. King introdujo en las novelas todo lo que se le pasaba por la cabeza, es un western, una película de ciencia ficción, de terror... Tenemos realidades paralelas, magos, vampiros... todo lo que se os pueda ocurrir está patente en las más de 4.000 páginas que componen la obra.

Stephen King metido en la producción

Stephen King metido en la producción

Esta ha sido una producción de lo más complicada. Han pasado muchísimos años desde que comenzaron los rumores de que 'La Torre Oscura' iba a ser adaptada. Al principio los creadores y guionistas de la serie "Perdidos" iban a encargarse del proyecto, pero luego fue pasando por las oficinas de la mitad de Los Ángeles. Finalmente, y para que todo saliese bien, o lo mejor posible, ya que aún no hemos podido ver la película, Nikolaj Arcel (director y guionista) y Akiva Goldsman (guionista) contaron con la ayuda de King. Por lo que esta entrega tiene el sello de aprobación de su creador.

Todo está relacionado con 'La Torre Oscura'

Todo está relacionado con 'La Torre Oscura'

Ocho novelas son pocas. Bueno, no lo son, pero y si os digo que el universo de 'La Torre Oscura' es muy pero que muy amplio. Tan grande que ya salía en otras novelas del escritor.

En el 'El misterio de Salem's Lot', el personaje del Padre Callahan salió 28 años después en la quinta entrega de 'La Torre Oscura', en 'Apocalipsis' el mundo del libro sale en la cuarta novela o la misteriosa niebla de 'La niebla', es a causa de la fricción entre universos. A esta lista hay que añadir 'It', 'Un saco de huesos' o 'Insomnia'.

¿Qué es "La Torre"?

¿Qué es "La Torre"?

Seguramente muchos de vosotros os estéis haciendo la pregunta del millón. ¿Qué es exactamente "La Torre"? No es un simple edificio, es la unión, el nexo, de toda la red de universos. "La Torre protege nuestros mundos. Si cae, el infierno se liberará" dice Roland.

La torre fisicamente existe en el Todo-Mundo, un edificio de 600 plantas rodeado de un campo de rosas. Si "La Torre" llegase a destruirse, se liberaría el mal y se destruirían los infinitos universos que están ligados a el. Es el nexo del espacio tiempo.

Pensad en algo así como la isla de 'Perdidos'.

Los personajes

Los personajes

Roland Deschain - El pistolero

Hijo de Steven Deschain, nació en la Baronía de Gilead, en Mundo Interior. Él es el último pistolero cuyo propósito es defender y proteger la Torre Oscura del malvado plan de Walter.

Jake Chambers

Es un niño de once años - en la novela - de Nueva York. Sin entrar en demasiados spoilers diremos que el joven termina en el Mundo Interior y se une a Roland para luchar contra el Hombre de Negro.

Walter O'Dim - El Hombre de Negro

No podemos contar demasiado sobre el, es el villano creado por Stephen King. Los protagonistas intentarán evitar su malvado plan. Y hasta aquí podemos leer...

El Todo-Mundo se divide en...

El Todo-Mundo se divide en...

En este mundo nos encontramos con "La Torre", y es en el ocurre la mayoría de la historia de la saga. Parece que existió una civilización muy avanzada hace ya tiempo, conocidos por los Imperium. Estos eran muy similares a nosotros, tanto en arquitectura, ropa y tecnología. Este mundo se divide en tres regiones:

- Mundo Interior: Hogar de Roland Deschain. La capital Gilead fue arrasada por John Darson, un forajido y rebelde. A este lo conoceremos más adelante en la saga.

- Mundo Medio: La mayor parte de la historia pasa en esta región. En esta zona nos encontramos con Lud, una de las mayores ciudades de la saga y que es la ciudad de Nueva York en este otro universo.

- Mundo Final: Lugar en el que se encuentra "La Torre" y "Can'-Ka No Rey", el campo de rosas que rodea a la Torre.