å

LA EX-PLI-CA-CI-ÓN

'La casa de las flores': La razón que justifica el particular acento de Paulina en el culebrón revelación de Netflix

La actriz Cecilia Suárez explica por qué ella y el director Manolo Caro decidieron trabajar con ese peculiar acento su personaje en 'La casa de las flores'.

Por Alberto Cano Rodríguez 16 de Agosto 2018 | 16:58

Comparte:

¡Comenta!

Si ya has visto 'La casa de las flores', posiblemente te hayas percatado de un peculiar y llamativo detalle. Cecilia Suárez, la actriz que interpreta al personaje de Paulina de la Mora en esta nueva serie de Netflix, presenta un característico acento a la hora de hablar, pronunciando las palabras de forma lenta y pausada. Pero, ¿por qué la actriz habla de esta manera? ¿Es su forma natural de charlar? ¿O es un acento estudiado?

En una entrevista para Los 40 México, Cecilia Suárez ha explicado la auténtica razón de esta llamativa forma de hablar de Paulina de la Mora. Tal y como explica Suárez, la idea surgió durante el rodaje tras una conversación con Manolo Caro, el director, siendo una cuestión que, al no haber tenido en cuenta durante todas las grabaciones, les llevó a tener que doblar las primeras escenas.

Paulina y Maria José en 'La casa de las flores'

"Todo nació platicando con Manolo", declara la actriz. "Hay un episodio en el que se devela porque habla de esa manera, pero honestamente fue algo que fue sucediendo de manera natural, incluso tuvimos que doblar las primeras escenas que habíamos filmado porque no estaba planeado desde el principio que hablará de ese modo", explica.

La razón argumental que se explica en la serie es que el personaje de Paulina es adicto al Tafil, un medicamento para controlar los trastornos de ansiedad y pánico. Sin embargo, según explica Suárez, al director de esta comedia de Netflix le gusta apostar por lo diferente, arriesgándose a incluir esta llamativa forma de hablar en el personaje de Paulina y constituyendo este hecho la auténtica razón de la inclusión de este acento.

"Un día nos miramos Manolo y yo y dijimos: '¿Lo hacemos, sí o no?'. A él siempre le gusta que hagamos cosas diferentes y entremos a terrenos donde no habíamos entrado. Me dijo: 'Va', con el acelerador a fondo y apostamos por ello. Esperemos que a la gente le guste y entienda más adelante la razón por la que habla de esa forma", matiza.

Verónica Castro podría no estar en la 2ª temporada

Tras el final abierto con el que terminó esta primera tanda de episodios de 'La casa de las flores', son muchas las incógnitas que los espectadores se preguntan sobre lo que vendrá en esta ficción de Netflix. Ante este hecho, durante un encuentro con los medios de comunicación, la actriz Verónica Castro fue preguntada sobre el futuro de la serie y el devenir de Virginia de la Mora, su personaje. Pero según declaró la intérprete, parece que ni ella ni su rol podrían regresar para la segunda temporada de 'La casa de las flores'.

"Con esta temporada es mi fin [en la serie]. Se acabó esta mujer. ¿Qué más quieren ver de ella? A lo mejor quieren, pero yo ya no. Porque a ver, dime, qué mier... vas a ver de esta mujer. ¿Qué más se te ocurre que pueda hacer?", afirmó en unas declaraciones recogidas por el portal Quién.

Las mejores campañas publicitarias de Netflix

Oh blanca Navidad

Oh blanca Navidad

A principios de diciembre de 2016, Netflix desplegaba su lona de 'Narcos' en el eterno andamio del edificio del Tío Pepe en la madrileña Puerta del Sol con un mensaje algo peculiar "Oh, blanca Navidad". Esta publicidad, controvertida para unos por hacer alusión directa a la cocaína, y divertida para otros, causó tal revuelo que hasta el embajador de Colombia pidió que la retiraran. Al final no la quitaron porque Autocontrol, el organismo encargado de regular la publicidad en España, determinó que no incumplía la ley. Cuando se acabó la navidad pusieron una de 'Black Mirror'.

Narcos en eCartelera

'Santa Clarita Diet' en Times Square

Times Square es la plaza por excelencia de la ciudad de Nueva York y uno de los puntos emblemáticos de la ciudad por sus enormes pantallas plagadas de publicidad. Para el lanzamiento de esta serie a principios de febrero del 2017, a Netflix se lo ocurrió la idea de hacer un spot multi-pantalla donde vemos a la caníbal Drew Barrymore comerse a las personas que anunciaban en las pantallas colindantes. Una acción publicitaria que sin duda llamó la atención aunque daba un poquito de asco.

Santa Clarita Diet en eCartelera

Maldita lisiada

La espectacular escena de la maldita lisiada vuelve a cobrar vida gracias a 'Orange Is the New Black'. Esta vez Flaca y Maritza se encuentran con la actriz de la escena original, Itatí Cantoral, y le piden que recree la escena de la maldita lisiada. Incluso llegan a "llorar en español" en referencia al famosísimo meme que se hizo viral en 2014 que nació a partir de la telenovela.

Orange Is the New Black en eCartelera

'Stranger Things' en la SuperBowl

Después del exitazo que fue 'Stranger Things' el verano de 2016, Netflix no pudo dejar pasar el evento deportivo más multitudinario de Estados Unidos, la Superbowl, para presentar su teaser plagado de referencias a películas ochenteras con una atmósfera más apocalíptica. Consiguió varios millones de visitas en internet en apenas unos días y una repercusión mundial.

Stranger Things en eCartelera

'Santa Clarita Diet' en el metro de Madrid

'Santa Clarita Diet' en el metro de Madrid

Si eres usuario habitual del suburbano madrileño o lo utilizaste alguna vez a lo largo de febrero, suponemos que te diste cuenta de que absolutamente todas las paradas importantes del metro estaban empapeladas con imágenes un poco desagradables de la serie. Parece ser que no gustó a todo el mundo, pero popular fue.

Santa Clarita Diet en eCartelera

Snapchat y 'House of Cards'

Snapchat y 'House of Cards'

Antes de que Instagram devorara a Snapchat con sus "instastories", en la primavera del 2016 Netflix empapeló varias ciudades con la cara de Frank Underwood para poder hacer el famoso "faceswap" que se puso tan de moda en la aplicación del fantasma. En ella te podías cambiar la cara con el protagonista de la serie.

House of Cards en eCartelera

'Black Mirror' y los ad-blockers

'Black Mirror' y los ad-blockers

Los bloqueadores de publicidad están cada vez más extendidos en Internet, e incluso algunas páginas web no permiten el acceso a usuarios que lo tienen activado. Netflix prefirió meter un susto en el cuerpo de los usuarios de este tipo de bloqueadores con el mensaje que decía "Hola usuario Ad-Blocker. No puedes ver al anuncio, pero el anuncio puede verte a ti. ¿Qué hay en el otro lado de tu Black Mirror?"

Black Mirror en eCartelera

Sé fuerte

Sé fuerte

Como si de un SMS de cierto presidente a cierto tesorero de un partido político se tratara, Netflix volvió a la carga con 'Narcos' en el verano de 2017. Con el estreno de la tercera temporada decidieron parodiar este famosísimo mensaje que en su día inundó los telediarios del todo el país. Suponemos que si al presidente le gustara 'Narcos' diría algo como "me gustan los de Netflix, que hacen cosas".

Narcos en eCartelera

Rainbow is the new black

Rainbow is the new black

El pasado 2016, con el estreno de la cuarta temporada de 'Orange Is the New Black', Netflix decidió empapelar la estación de Chueca del suburbano madrileño con la bandera arcoiris bajo el lema "Rainbow is the new black", un juego de palabras con el nombre de la serie, además como una celebración de la libertad sexual. Gustó tanto la propuesta, que los pasillos conservaron la bandera hasta hace apenas unas semanas. Ahora está la impresionante campaña publicitaria de 'Glow', que ha teñido la parada de neones y brillantina:

También muy destacables fueron los carteles en las paradas de metro cuando llego la descarga de capítulos offline, que rebautizaban las paradas con lemas como "Próxima parada: Sashay Away (por 'RuPaul's Drag Race') o "Próxima parada: San Junipero (por 'Black Mirror'), entre otras.

Orange Is the New Black en eCartelera

El Twitter de 'House of Cards'

El Twitter de 'House of Cards'

No es una campaña publicitaria como tal, pero los de Netflix saben aprovechar el más mínimo acontecimiento para hacerse notar. Desde el Twitter oficial de la serie 'House of Cards', han mencionado en varias ocasiones al político del PSOE Pedro Sánchez en situaciones delicadas para el partido. Como cuando fueron las primarias:

O cuando dimitió en septiembre de 2016:

House of Cards en eCartelera

Gifs casi en tiempo real

Gifs casi en tiempo real

"Ese momento en el que te hacen spoilers. Ve 'Breaking Bad' entera en Netflix" decía este cartel animado de Walter quitándose las gafas en bucle. A finales de 2014 Netflix llegó a Francia con una campaña publicitaria de gifs en paradas de tren, metro, bus y centros comerciales. Lo curioso de estos gifs es que se adecuaban a las circunstancias del momento. Por ejemplo, si hacía mal tiempo, los gifs iban a ir acorde, si un centro comercial estaba de rebajas, los gifs serían de 'The Walking Dead', y si de pronto un meme se hacía viral en internet, estas pantallas lo reflejarían.

Breaking Bad en eCartelera