å

DUELO DE DAMAS

Olivia Colman aparecía en 'Barbie' peleándose con Helen Mirren, pero su escena también fue eliminada

Puede que si juntáramos las escenas eliminadas de Helen Mirren en 'Barbie', daría para un spin-off sobre la narradora. ¡En la última que se ha desvelado aparecía Olivia Colman peleándose con ella!

Por Pedro J. García Más 16 de Febrero 2024 | 13:00
Redactor y crítico pop. Me apasiona la animación y veo series por encima de mis posibilidades.

Comparte:

¡Comenta!
Helen Mirren en los Oscar / Olivia Colman en los Globos de Oro
Helen Mirren en los Oscar / Olivia Colman en los Globos de Oro (Gtres)

A juzgar por la cantidad de escenas eliminadas, cameos que al final no se materializaron e ideas descartadas, un director's cut de 'Barbie' podría durar seis horas perfectamente. Cuando parecía que ya no había más por descubrir sobre el rodaje del fenómeno dirigido por Greta Gerwig, descubrimos una loquísima nueva escena que se llegó a grabar, pero se quedó en la sala de montaje.

En esta ocasión, ha sido Helen Mirren la encargada de desvelar la escena en cuestión, en la que aparecía, atención, la mismísima Olivia Colman. Mirren participa en la película como Narradora, pero además grabó material en el que aparecía físicamente e interactuaba con los personajes, como una escena post-créditos en la que Mirren ayudaba a dar a luz a Midge (Emerald Fennell).

Tras las cámaras de 'Barbie'

Según ha desvelado Mirren a Variety durante los American Cinematheque Awards, Colman grabó un gag muy meta en el que trataba de reemplazarla como narradora. Así lo explica la actriz: "Era una escena muy divertida con Oliva Colman borracha y las dos discutíamos sobre quién es en realidad la gran dama de las actrices británicas. Ella aparece e intenta quitarme el papel de narradora y yo tengo que pelearme con ella".

Finalmente, se decidió que Mirren no aparecería en escena, dejando su papel únicamente como narradora con su voz en off. Según ha desvelado también la actriz, cuando Gerwig le mandó el guion, su personaje no estaba escrito como "Narradora", sino como "Helen Mirren", ya que la directora no tenía otra opción para el papel, que fue concebido desde el principio como un homenaje a la actriz ganadora del Oscar por 'La Reina (The Queen)'.

¡Y Ben Affleck!

Saoirse Ronan y Timothée Chalamet iban a tener un cameo en 'Barbie', pero no pudieron encajarlo por culpa de sus agendas. Y no fueron los únicos que se tuvieron que perder la fiesta de Barbielandia. La película también iba a contar con Ben Affleck en su reparto, pero a última hora tuvo que dejar el proyecto para centrarse en 'Air'.

Así lo ha contado Michael Cera, que da vida a Allan en la película, en el popular podcast de Josh Horowitz, Happy Sad Confused, donde desvela que originalmente, él no peleaba con los Kens a las afueras de Barbielandia, sino que se añadió después de que Affleck se cayera del film: "Yo no iba a pelear en la película. Se suponía que iba a salir Ben Affleck. Él quería hacerlo, pero tenía que dirigir su película y no se enteraron hasta el último momento. Nos dijeron 'Vale, Ben está fuera. Algo tiene que pasar aquí, así que vas a pelearte con ellos tú".

'Barbie', nominada a 8 premios Oscar, está disponible en HBO Max.

Películas