Nunca es tarde para volver a pasar miedo: treinta años después de la primera adaptación de la novela homónima de Stephen King, llega una nueva versión de 'Cementerio de animales'. Ya hemos podido conocer las primeras reacciones a la cinta dirigida por Kevin Kölsch y Dennis Widmyer, que aterrorizará a las salas de cine a partir del próximo 5 de abril.
La película ha sido proyectada por primera vez en el festival South By Southwest, y las opiniones de la crítica han sido mayormente positivas. Como en muchas historias de terror, el lugar es el gran protagonista: la familia Creed se muda a una casa situada muy cerca de un cementerio de animales, que antiguamente había sido una zona sagrada para los nativos americanos y todavía guarda oscuros secretos. La intención, según el guionista, Jeff Buhler, es hacer la adaptación más terrorífica de un libro de King hasta la fecha.
Primer visionado de la crítica
So, the new @petsematarymov is GREAT. A worthy adaptation of one of King's darkest, most difficult books. Makes a few changes, some that work very well, but some small things I missed. However, some MAJOR beats really hit (including one I feared they wouldn't do... BUT THEY DID!) pic.twitter.com/HEcBRcljkL
? Sean O'Connell (@Sean_OConnell) 17 de marzo de 2019
"La nueva adaptación de 'Cementerio de animales' es GENIAL. Una valiosa adaptación de una de las más oscuras y difíciles novelas de King. Hace algunos cambios, algunos funcionan muy bien, pero he echado de menos algunas cosas. Sin embargo, los GRANDES golpes realmente funcionan (incluyendo uno que temía que no estuviera...PERO LO HAN HECHO)". Pese a haber echado de menos aspectos del libro, Sean O'Connell, director de contenido de CinemaBlend, ha salido bastante satisfecho.
#PetSematary is *vicious* and I LOVED it. Super brutal visuals and was thrilled to see Widmyer & Kölsch fully embrace the deeply unsettling themes of mortality from the book. And WOW Jeté Laurence. They really pushed it with this adaptation & it worked for me - big time. ? #sxsw
? Perri Nemiroff (@PNemiroff) 17 de marzo de 2019
Perri Nemiroff, crítica en Collider, ha quedado fascinada. "'Cementerio de animales' es vicio y ME ENCANTA. Fotografía brutal y me encantó ver cómo Widmyer y Kölsch retrataban la perturbadora temática de mortalidad del libro. Y WOW Jeté Laurence. Realmente lo han conseguido con esta adaptación, ha funcionado para mí - buen rato".
#PetSematary delivers a solid sense of dread from start to finish. It earns its well-timed jump scares, and terrific sound design and gnarly effects add extra layers of creepy. I think King fans will dig it.
? Erik Davis (@ErikDavis) 17 de marzo de 2019
Move over Goose, it's Church's turn.#sxsw pic.twitter.com/jqkuLKOfWq
"'Cementerio de animales' transmite una gran sensación de terror de principio a fin. Gana con sus sustos bien medidos, y el tremendo diseño de sonido y los confusos efectos añaden capas aún más espeluznantes. Creo que los fans de King podrán meterse en ella. Superad a Goose, es el turno de Church". Erik Davis, editor de contenido en Fandango, ha comparado al felino de la cinta con el de 'Capitana Marvel'.
Like the best King adaptations, PET SEMATARY isn't 100% faithful to the text, but the spirit. This movie is BLEAK (but also surprisingly funny at times). And yes, the Ramones song played over the credits and I CHEERED.
? Chris Evangelista (@cevangelista413) 17 de marzo de 2019
Las diferencias entre novela y película no han impedido que Chris Evangelista, crítico en Slash Film, haya disfrutado con la adaptación. "'Cementerio de animales' es jodidamente BRUTAL. ¡Joder! Estoy aturdido ahora mismo. Una de las mejores adaptaciones de King hasta la fecha. / Como las mejores adaptaciones de King, no es 100% fiel al texto, pero sí al espíritu. La película es DESOLADORA (y sorprendentemente divertida en ocasiones). Y así, la canción de los Ramones sonó en los créditos y lo celebré". El mítico grupo estadounidense tiene una canción llamada 'Pet Sematary' en honor a la novela.
Lots (and lots) of thoughts on the new #PetSematary to come, but for now, what I will say is this: holy hell do I respect how bananas it gets in the third act. Absolutely not what I was expecting AT ALL.
? Heather Wixson (@thehorrorchick) 17 de marzo de 2019
"Tengo montón de pensamientos sobre la nueva 'Cementerio de animales' pero, por ahora, diré: Joder, respeto la locura en la que se convierte el tercer acto. Para nada lo que esperaba". La cinta a sorprendido a Heather Wixon, de la web especializada en la ficción de terror, Daily Dead.
There have been a lot of great Stephen King adaptations lately, but PET SEMATARY feels the most perfectly, specifically Stephen King. It's just what I want out of this movie in every single way, and that includes SUPER scary. So crazy happy with it. #sxsw
? Meredith Borders (@xymarla) 17 de marzo de 2019
"Últimamente ha habido muchas buenas adaptaciones de Stephen King, pero 'Cementerio de animales' es la que refleja más perfecta y específicamente a Stephen King. Es justo lo que querría de esta película en cada aspecto, lo que incluye MUCHO miedo. Muy feliz con esto". Meredith Borders, editora de contenido en Fangoria, también ha reaccionado positivamente a la cinta. La novela homónima de King fue publicada en 1983, y tuvo su primera adaptación a la gran pantalla en 1989.
