Publicidad Eliminar anuncios

INFLUENCIAS CLÁSICAS

'El Rey León' y otras adaptaciones de Shakespeare encubiertas

Obras maestras del cine japonés, míticas películas de animación, cine indie, comedias típicas adolescentes, la influencia de Shakespeare puede abarcar cualquier género cinematográfico.

'El Rey León' y otras adaptaciones de Shakespeare encubiertas

William Shakespeare es no sólo considerado el escritor más importante en lengua inglesa, sino también uno de los más célebres de la literatura en sí, en letras mayúsculas. De hecho, aunque escritores de la talla de Miguel de Cervantes, Charles Dickens, León Tolstói o poetas como Dante o Goethe sean reconocidos mundialmente, siendo muchos de ellos símbolos de varias lenguas, ninguno de ellos ha llegado a la trascendencia del autor de 'Otelo' o 'Macbeth'.

West Side Story

Pieza fundamental para el teatro, no es extraño que sus obras hayan sido adaptadas al cine. De hecho, fueron de las primeras que se llevaron al celuloide con las primeras películas mudas. Según consta en IMDB, en 1899 se produjo 'El rey Juan', considerada la primera adaptación cinematográfica de una obra de Shakespeare. Desde entonces, títulos como 'Romeo y Julieta', 'Hamlet' o 'Enrique V' han sido múltiples veces adaptadas a la gran pantalla. Según el libro Guinness de los Récords, son 410 las producciones para cine y televisión las basadas en obras de Shakespeare, aunque IMDB acredita que son 1.171 películas, de ellas 21 en producción, las basadas en obras del célebre escritor inglés.

Del cine de Kurosawa al mítico clásico de Disney

De hecho, hay varias que han logrado tener un importante reconocimiento como la versión de 'Macbeth' de Orson Welles, las muchas adaptaciones que dirigido Kenneth Branagh como 'Enrique V', 'Mucho ruido y pocas nueces' o 'Como gustéis' y la versión de 'Hamlet' que dirigió en 1990 Franco Zeffirelli y protagonizaron Mel Gibson, Glenn Close, Alan Bates y Helena Bonham Carter.

Publicidad Eliminar anuncios
Tráiler español 'El rey león 3D'
Tráiler español 'El rey león 3D' 1:39

Sin embargo, hoy toca hablar de aquellas adaptaciones desconocidas para buena parte del público, aunque el más ávido ya las conozcan. Aquellas películas que muchos pensarían que nada tiene que ver con Shakespeare. El célebre autor ha sido fuente desde películas de Kurosawa hasta de típicas comedias adolescentes. Por ello, es momento de destacar aquellas películas que han estado basadas en obras de Shakespeare y, quizás, no sabías.

12 películas que (quizás) no sabías que eran adaptaciones de Shakespeare

4 'Los canallas duermen en paz' (1960)

'Los canallas duermen en paz' (1960)

Adapta: 'Hamlet'

Muchos autores cuestionan si realmente 'Los canallas duermen en paz' tiene como referencia a 'Hamlet', aunque la mayor parte de la crítica apunta a que sí, en tal caso sería una adaptación muy libre puesto que Kurosawa sitúa la trama en la época de producción de la película, 1960. Yoshiko Iwabuchi es la hija del vicepresidente una importante empresa inmobiliaria. Se va a casar con Koichi Nishi, el secretario de su padre. Durante la boda, la policía llega y arresta a Wada, el maestro de la ceremonia. De esta forma, volverá a salir a la luz lo que ocurrió con la compañía cinco años antes, cuando un hombre se tiró por la ventana del último piso de la empresa y que, oficialmente, se trató de un suicidio.

Los canallas duermen en paz en eCartelera

Comentarios

Nadie ha comentado todavía esta noticia. Cuéntanos qué te parece.

Sigue leyendo

Lo último en Especiales

Especiales
Publicidad Eliminar anuncios