Publicidad Eliminar anuncios

TERROR ESPAÑOL

Películas de terror españolas que triunfaron en el extranjero

De 'Mil gritos tiene la noche' a 'Dagon, la secta del mar', repasamos los grandes ejemplos de cine de terror español cuya repercusión fue mayor en el extranjero que en España.

Películas de terror españolas que triunfaron en el extranjero

En el cine, como desgraciadamente ocurre en otras corrientes artísticas, muchas veces prima una máxima que a menudo no atiende a razones: nadie es profeta en su propia tierra. Dicha afirmación siempre ha podido asociarse a un tipo de cine que siempre ha presumido de tener legiones de fans incondicionales por doquier: el de terror.

Si hacemos memoria y echamos la vista atrás en nuestra propia historia cinematográfica, la producción de género en nuestro país ha estado ligada a las formas de producción que han primado en el mercado internacional. Sin embargo, no son pocas las películas de terror español que han triunfado dentro y fuera de nuestras fronteras. 'Los Otros', '[REC]' o 'El orfanato' son algunos de los ejemplos recientes que supusieron un éxito en nuestro país y que fueron muy bien recibidos en el extranjero.

La noche del terror ciego

Del exploit a cine de autor

Nombres como los de Jesús Franco, Narciso Ibáñez Serrador, Agustí Villaronga, Eloy de la Iglesia, Stuart Gordon o Juan Piquer Simón no necesitan presentación. Pero si indagamos en algunas de sus mayores obras, en muchas ocasiones nos encontramos ante títulos que, si bien no se trata de ejemplos olvidados por nuestra crítica, sí que han tenido un reconocimiento más notorio en otros países, siendo Estados Unidos uno de los que más ha encumbrado a algunas de nuestras películas como título de culto.

Publicidad Eliminar anuncios

En el presente especial hacemos un viaje en el tiempo y nos vamos hasta la década de los sesenta para rescatar, de forma cronológica, diez títulos imprescindibles del cine de terror español, los cuales fueron encumbrados por público y crítica del extranjero, mientras que aquí algunos de ellos pasaban desapercibidos y otros deberían llegar a una parte de los espectadores que, seguramente, los desconozcan.

Tráiler 'Mil gritos tiene la noche'
Tráiler 'Mil gritos tiene la noche' 0:31

Terror nacional que triunfó fuera de España

3 'La noche del terror ciego'

'La noche del terror ciego'

Tomando como referente 'La noche de los muertos vivientes' y 'El Monte de las Ánimas' de Bécquer, en 1971 se estrenaba 'La noche del terror ciego', producción hispano-lusa dirigida por Amando de Ossorio, la cual dio el pistoletazo de salida a la saga de los Templarios.

Estrenada en Estados Unidos en 1973, donde la gran mayoría de sus escenas fueron censuradas, fue reeditada con la intención de aprovechar el éxito de 'El planeta de los simios' (sí, exacto). Con una introducción que servía a modo de prólogo, los distribuidores conectaron el título de Ossorio sobre unos muertos que regresaban de la tumba ataviados cual templarios, con la película que había protagonizado en 1968 Charlton Heston. Así nacía 'Revenge from Planet Ape', que partía del mismo futuro distópico de la película citada, cambiando a los Templarios por simios muertos vivientes.

Con el paso de los años, en USA se recuperó en sus dos versiones, y ha sido bajo el título de 'Tomb of the Blind Dead' que ha adquirido el estatus de culto que conserva a día de hoy.

Comentarios

Nadie ha comentado todavía esta noticia. Cuéntanos qué te parece.

Sigue leyendo

Lo último en Especiales

Especiales
Publicidad Eliminar anuncios