Bienvenido Conéctate para puntuar películas, escribir críticas y mucho más

¡Puedes utilizar tu nombre de usuario y contraseña existente de FormulaTV!

'Black Panther': El emotivo discurso de Chadwick Boseman en los SAG Awards, traducido

Clara Giménez Lunes 28 enero 2019

Desde su estreno hace prácticamente un año, 'Black Panther' ha ido, uno tras uno, rompiendo todos los moldes. Primero vinieron los increíbles resultados en la taquilla estadounidense, y luego sus nominaciones a numerosos premios: los últimos han sido los Oscar, en los que la película opta a siete categorías. Aunque 'Black Panther' no es relevante solo por haber roto barreras relativas al denostado género de superhéroes, sino que su verdadero éxito reside en haber destrozado estereotipos raciales. Y eso es algo que su reparto tiene muy presente, como evidenció Chadwick Boseman con su discurso en los premios del Sindicato de Actores, donde el filme consiguió el galardón principal, otorgado a mejor reparto.

Arropado por sus compañeros, entre los que se encuentran Lupita Nyong'o o Michael B. Jordan, el protagonista de 'Black Panther' lanzó dos preguntas retóricas: "¿Sabíamos que esta película iba a tener esta respuesta?", dijo en primer lugar, y contestó con una canción de Nina Simone: "Somos jóvenes, talentosos y negros (...) Porque lo somos, sabemos lo que significa que no haya una pantalla donde puedas ser proyectado, que no tengas un escenario al que subirte (..) Y con eso hemos tenido que lidiar cada día, porque sabemos que teníamos algo especial que dar al mundo, que podíamos ser personas completas en los roles que interpretáramos, que podíamos crear un mundo que ejemplificara el que queremos ver".

"Sabíamos que teníamos algo que dar, y venir a trabajar cada día, a resolver problemas con este grupo de personas y con este director, eso es algo que deseo a todos los artistas, el tener la oportunidad de experimentar algo así". Agradecido en todo momento al elenco del filme y al público, Chadwick respondió a su segunda pregunta: "¿Ha cambiado esta película la industria?", y la réplica no dejó lugar a dudas: "Solo sé una cosa, ahora no podréis tener una película de 'Black Panther' sin un '2' en ella".

'Chadwick Boseman'

Un éxito sin precedentes

Una introducción a 'Black Panther'

1 Origen
Origen

Como muchísimas de las creaciones más importantes del Marvel moderno, T'Challa fue creado por Stan Lee y Jack Kirby en 1966. Su primera aparición fue en 'Fantastic Four nº 52' y su arco de presentación es considerado como el primer evento narrativo de la historia de los cómics de superhéroes. 'Roar in the Jungle' contaba una historia auntoconclusiva durante varios cómics que a su vez funcionaban como tebeos sueltos. Durante estos números se estableció prácticamente toda la mitología del personaje, origen, aliados y enemigos, que aunque alterados han llegado a nuestros días. La intención de Jack y Stan siempre fue la de crear el primer gran superhéroe americano de color, y aunque comenzaron con un diseño más colorido donde el personaje se llamaba "Tigre de bronce" al final optaron por el más estilizado y agresivo concepto de 'Pantera Negra'.

La coincidencia del nombre con el movimiento de lucha civil por los derechos de los afroamericanos es evidente, aunque nunca se ha llegado a aclarar si en Marvel se apropiaron del nombre o no. El movimiento de las "Panteras Negras" hizo su primer acto oficial un año después de la creación del superhéroe, pero también es verdad que los grupos que lo crearon llevaban años funcionando, y que la iconografía ya estaba allí. Lo que es seguro que al final sería T'Challa el que acabaría adaptando su estilo al de sus homónimos políticos. Aunque en un pequeño intento por desviar la atención Marvel intentó llamar al personaje 'Black Leopard'. Esto no cuajó, y después de aventuras como la de 'Pantera Negra contra el Ku Klux Klan' a todo el mundo les quedó claro con qué tipo de personaje estaban tratando.

Black Panther en eCartelera
2 Wakanda
Wakanda

Wonder Woman es la princesa de Themyscira, Aquaman rey de Atlantis, Namor es el rey de Atlantis en el universo Marvel, Thor es príncipe de Asgard y Black Panther es el rey de Wakanda.

Todos estos personajes comparten esa peculiaridad, no sólo el hecho de ser miembros de la realeza, sino serlo de países imaginarios, míticos y utópicos. Wakanda es el elemento más importante de la historia de origen del superhéroe africano. Esta nación aislada es la única fuente conocida de extracción de Vibranium, un metal de origen extraterrestre que sirve entre otras cosas para crear el escudo del Captán América.

Esta fuente de riquezas y avances tecnológicos, combinada con la decisión de los antepasados de T'Challa de esconder su país de los ojos del mundo, han creado una utopía sci-fi y mística a partes iguales que en esta película pasa a primer término. En el mundo de los cómics, Wakanda es una de las naciones claves en todas las luchas de poder mundiales; en las películas, una vez descubierta por las malas artes de Ulysses Klaue, veremos en qué se convierte.

Black Panther en eCartelera
3 Aliados
Aliados

El primer gran aliado de T'Challa que descubrimos en 'Capitán América: Civil War' es T'Chaka. Y debido a la especial relación de los Wakandianos con sus muertos sabemos que, aunque falleció, su presencia se va a hacer notar en esta película. Everet Ross (Martin Freeman) tiene potencial de aliado, aunque su papel político haga que sea complicado.

Las que seguro son fieles compañeras son las Dora Milaje, una suerte de guardia pretoriana de élite liderada por Danai Gurira y de las que ya conocimos a Ayo en 'Civil War'. Estas mujeres tienen un origen en los cómics que muy hábilmente Marvel ha decidido ignorar: la doble función de soldados y posibles futuras esposas del rey, en un extraño harén.

También le presta su apoyo Shuri, su hermana pequeña, pero más vale que T'Challa vaya con cuidado, la inteligencia y capacidad de la benjamina son suficientes como para retarle y adoptar el título de Pantera Negra, como ya ha ocurrido en los cómics. Estos son solo algunos de los aliados con los que cuenta el príncipe de Wakanda, no vamos a incluir en esta lista ni a su madre ni a Zuri, ya que tienen ambos potencial para caer en cualquier bando, veremos.

Black Panther en eCartelera
4 Enemigos
Enemigos

Si algo tiene T'Challa son enemigos. El más conocido en los cómics es Ulysses Klaue, (Andy Serkis, que en las viñetas ya ha evolucionado de colonialista blanco que intenta explotar los rescursos únicos de Wakanda, a convertirse en ser hecho de "sonido viviente" debido a sus experimentos con el Vibranium.

Además de enfrentarse con la amenaza que supone que se descubran al mundo los grandes secretos de Wakanda, Pantera Negra se las tiene que ver con amenazas nacidas en su propio reino. Wakanda no es la nación unificada que creemos conocer, y de una de esas tribus, una que tiene como dios a un inmenso gorila albino, nace W'Kabi. Y de guerras pasadas y el exilio nace también Erik Killmonger, un enemigo que a base de tecnología y entrenamiento es capaz de enfrentarse en igualdad de condiciones a T'Challa. El viaje de Michael B. Jordan promete ser uno de los puntos fuertes de la película, y su villano ya está siendo mencionado como el más interesante de la factoría desde el mismísimo Loki, palabras mayores.

Black Panther en eCartelera
5 Representación
Representación

Pantera Negra llega en un momento muy especial para Marvel. Después de 10 años de grandes éxitos, una de las críticas más comunes que se le puede hacer a Kevin Feige es la falta de diversidad en sus protagonistas y repartos. Un Olimpo de hombres blancos ha dominado las películas de este universo, y a pesar de contar con mujeres y afroamericanos como actores secundarios, en 18 películas no se han atrevido a dar el salto de cambiar eso. No ha habido película de Viuda Negra, a pesar de que Scarlett Johanson era la más famosa del primer reparto de 'Vengadores', por ejemplo. Parece que con esta película, y con 'Captain Marvel' en el horizonte las cosas empiezan a cambiar un poco. Y justo a tiempo, la verdad.

Las reacciones de la comunidad afroamericana antes incluso del estreno hacen presagiar un exitazo. Los miembros de ese colectivo están abrazando la cinta como un evento propio, se están organizando pases para comunidades desfavorecidas, se está alabando la banda sonora compuesta por Kendrik Lamar (que ha compuesto el primer disco especialmente dedicado a una película de superhéroes desde el 'Batman' de Prince), hay quien ya pide premios de la Academia para el diseño de vestuario y de producción... Como ya nos enseñó el éxito de 'Wonder Woman', el público estaba ahí esperando, sólo era cuestión de atreverse.

Black Panther en eCartelera

Sin duda, el discurso de Boseman es un golpe en plena frente para los detractores de 'Black Panther'. Y es que, le pese a quien le pese, es la quinta película con más nominaciones en la presente edición de los Oscar, incluyendo la de mejor película por primera vez en una cinta de superhéroes.

Que el resto de las categorías sean técnicas no resta valor a lo que tal vez nos cueste más percibir desde España: en un país donde la desigualdad y la violencia racial siguen siendo una realidad, un blockbuster que reivindica a la población negra es, cuanto menos, histórico. Por eso, como dice Boseman, 'Black Panther' trasciende de lo meramente comercial y ya ha ganado con su potente el mensaje: el de representar a un sector que lleva demasiado tiempo sin poder subirse a un escenario.

Artículos recomendados

James McAvoy vuelve a ser el fauno Sr. Tumnus en una divertida entrevista

James McAvoy vuelve a ser su personaje de 'Las Crónicas de Narnia' en una divertida ...

Comentarios

Noticias relacionadas