Publicidad Eliminar anuncios

ASÍ CRECIÓ LA HISTORIA

La metáfora del SIDA que se esconde en la versión animada de 'La Bella y la Bestia'

El director de la nueva versión de 'La Bella y la Bestia', Bill Condon, ha concedido una entrevista en la que ha revelado que la idea original de la película era una metáfora sobre el SIDA.

La metáfora del SIDA que se esconde en la versión animada de 'La Bella y la Bestia'

A pocos días del estreno de 'La Bella y la Bestia' su director Bill Condon no deja de desvelar detalles sobre la película. En una entrevista para Attitude Magazine Condon ha asegurado que la historia de la película en la que se basa la suya era una metáfora sobre el SIDA. Howard Ashman, compositor junto a Alan Menken de las letras de la versión original de 1991, murió a causa del VIH cuatro días después de la primera proyección de la película, a los cuarenta años.

Howard Ashman

Howard Ashman pasó a la historia de la Hollywood como uno de los primeros hombres abiertamente homosexuales de la industria. Ashamn fue contagiado de VIH en 1988 cuando ya trabajaba en el mítico largometraje. Condon reveló que Ashman quería usar la maldición de la Bestia como una metáfora para su propio diagnóstico del VIH y la lucha contra la enfermedad. La idea original viene directamente de Ashman que además de letrista era productor ejecutivo del la película. Él quiso que Bestia fuera tan protagonista de la película como Bella, que era la única estrella del cuento original. Así, el cuento evolucionó en esta "metáfora del SIDA" que es la película de 1991.

"Para él, la historia era una metáfora sobre el SIDA. Él fue maldecido, y esta maldición trajo consigo un gran dolor en las personas que le rodeaban (...) Pero tal vez existía la posibilidad de un milagro, una forma de que la maldición se eliminara". La Bestia estaba maldita y para deshacerse de su maldición debía encontrar el amor verdadero antes de la caída del último pétalo de la rosa hechizada. Ashman sentía que estaba de alguna manera "maldito" y que esa maldición había traído dolor y sufrimiento a todas las personas que lo amaban y tal vez existía una oportunidad para que un milagro ocurriese y acabase con la maldición de la enfermedad. Por desgracia, ese milagro no llegó y Ashman moría el 14 de marzo de 1991.

Publicidad Eliminar anuncios

Bella será más feminista

El director de la esperada adaptación de 'La Bella y la Bestia' cuyo estreno está previsto para el 17 de marzo ha asegurado que pese a que su versión promete ser una fiel adaptación de la animada, ha incorporado elementos adecuados a nuestros días. Uno de ellos es un toque más feminista en el personaje de Bella interpretado por Emma Watson.

En la película de 1991, Bella simplemente era una muchacha atípica a la que le gustaban demasiado los libros, pero ahora la cosa parece ser más compleja. ¿Veremos a una Bella empoderada? Condon estaba seguro de que este nuevo enfoque era necesario. "Era realmente importante desarrollar a los personajes y entender por qué ninguno de los personajes encaja en su entorno". Parecen que últimamente soplan vientos de cambio para los estudios Disney.

Emma Watson responde a las adorables preguntas de los niños sobre 'La Bella y la Bestia'
Emma Watson responde a las adorables preguntas de los niños sobre 'La Bella y la Bestia' 4:17

7 claves por las que 'La bella y la bestia' es el mejor clásico Disney

5 Drama y oscuridad

Drama y oscuridad

Ok, puede que respetar al cien por cien la historia original de Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve hubiera provocado un altísimo número de pesadillas en un buen puñado de espectadores en todo el mundo. Y es que imaginad el cuerpo que se nos habría quedado si Disney se hubiese mantenido fiel a un relato que nos hubiera permitido conocer la verdadera cara de las hermanas de Bella, quienes no se toman demasiado bien la vida de lujos y riquezas que lleva su hermana en el castillo de Bestia, empeñándose en convencer a la protagonista de que pase más tiempo en casa que los siete días que le permite su 'carcelero'. Algo que sería comprensible y hasta coherente si las motivaciones de las hermanas no fueran provocar a Bestia para que la comiera viva.

Disney, siempre alerta y especializada en transformar la oscuridad en luz, apostó por variar la historia hasta hacerla accesible a toda la familia, convirtiéndola en una conmovedora historia de amor verdadero. Pero, cuidado, eso no significa que 'La bella y la bestia' no esté repleta de detalles y momentos en los que el lado tenebroso de sus personajes parezca estar muy cerca de estallar, o de escenas que coquetean con el terror gótico más clásico. No hay sustos, ni sangre, ni sobresaltos, pero estamos ante una de las películas más adultas del estudio, capaz de llevar los elementos dramáticos del relato hasta el límite, dentro del contexto del que estamos hablando. La brutalidad original se anula, bien, pero no caemos en la cursilería constante. Un importantísimo punto a favor.

La bella y la bestia en eCartelera

Comentarios 1

  • Meygi

    Hay una diferencia entre sentirse identificado y que algo sea "metafora de". El cuento, basandome en la wikipedia que todos sabemos su fiabilidad pero muy lejos no andara, es de 1550. Dejame que dude bastante fuerte que Bestia sea una metafora del Sida.

Sigue leyendo

Lo último en Cine

Cine
Publicidad Eliminar anuncios