Publicidad Eliminar anuncios

RECTIFICA

Bryan Cranston se disculpa por un comentario homófobo a uno de los Power Rangers

El actor Bryan Cranston pide perdón públicamente después que uno de los actores de los 'Power Rangers' originales le acusase de haber dicho un comentario homófobo en una entrevista en el año 2009.

Bryan Cranston se disculpa por un comentario homófobo a uno de los Power Rangers

Parece que hay crímenes que no prescriben, eso es lo que le está pasando a Bryan Cranston. El actor ha pedido disculpas por un comentario, aparentemente, homófobo que hizo... en el 2009. Sí, las hemerotecas no perdonan y, aprovechando que el actor estará en el reboot de los 'Power Rangers', han salido a la luz unas declaraciones del actor que pueden interpretarse como homófobas.

Cranston, en 2009 y en plena promoción de 'Breaking Bad' habló con IGN de su experiencia en 'Might Morphin Power Rangers', serie en la que puso voz a dos villanos, Twinman y Snizard. En la entrevista comentó que, en su honor, le pusieron a uno de los Power Rangers su apellido, a Billy Cranston que era el de color azul y el que interpretaba David Yost. Sin embargo, el actor también comentó: "Él era amanerado, ese era el problema".

Bryan Cranston

Realmente, en inglés, Cranston utilizó la palabra "fey", que significa duende o hada. En la lengua de Shakespeare se puede interpretar como si se hablase de un hombre heterosexual con comportamientos afeminados o amanerados. No se sabe exactamente si se refería a ello o si estaba gastando una broma, puesto que la entrevista no especifica el tono con el que hablaba el actor y se trata de una palabra muy ambigua.

Publicidad Eliminar anuncios

Aun así, el actor ha pedido disculpa en un comunicado oficial en el que dice: "Sinceramente, no recuerdo haber dicho eso pero acepto mi responsabilidad en caso haya hecho un comentario desconsiderado. Acepto lo que sugiera el señor Yost, que lo haya dicho en un tono de humor; no obstante, el saber que un comentario impulsivo haya herido los sentimientos de alguien me hace avergonzarme. Pido disculpas al señor Yost y a cualquier otra persona que haya podido sentirse ofendida", explica.

El motivo de la polémica

No obstante, toda esta polémica empezó cuando uno de los actores de la serie original de los 'Power Rangers', David Yost que fue el Power Ranger azul, concedió una entrevista para la NBC donde habló sobre los comentarios del actor, hace ahora siete años. Yost, que es abiertamente gay, explicó: "Yo sólo quería ser actor y en los años 90 no podías admitir que eras gay, porque si lo hacía, te quedabas sin trabajo. Fue muy importante para mí proteger como fuese posible".

El actor continuó explicando la homofobia que vivió durante la serie y sacó a relucir las declaraciones que hizo Bryan Cranston en 2009 para IGN. "Era muy frustrante porque no quería ser gay y tener a todo el mundo cuchicheando sobre mí hizo que mi salud mental empezase a resentirse. Me sentía tan mal que comencé a pensar en suicidarme mientras estaba en la serie", explica comentando que era habitual escuchar "la palabra con M (marica) en el set".

Sobre las palabras de Cranston, Yost comentó: "Cuando leí esa entrevista, fue un año antes de salir públicamente del armario, y realmente me hizo mucho daño". Ahora que Cranston ha pedido disculpas, es de esperar que esta polémica acabe. Aun así, abre el debate sobre cómo Hollywood ha ido percibiendo la sexualidad a lo largo de todos estos años, algo que puede consultarse gracias a las benditas hemerotecas. Bryan Cranston interpretará a Zordon en este esperado reboot de los 'Power Rangers', que llegará a las salas españolas el próximo 12 de abril de 2017.

Tráiler español 'Power Rangers: La película'
Tráiler español 'Power Rangers: La película' 1:21

Curiosidades sobre 'Power Rangers: La película'

12 Unos villanos algo diferentes

Unos villanos algo diferentes

Cuando una serie se lleva a la gran pantalla, suele ser común realizar diversos cambios debido a que se cuenta con un presupuesto mayor. Esto es lo que ocurrió con los personajes de Rita Repulsa, Lord Zedd y Goldar, quienes percibieron un notable cambio en su diseño tras el paso de la televisión al cine.

Pero esto no fue lo único que varió, sino que se contrató a actores diferentes para dar vida a los villanos. En el caso de Rita, Barbara Goodson fue la encargada de interpretar este personaje en la serie y prestar su voz en la gran pantalla, recayendo en Julia Cortez la actuación corporal. Algo parecido ocurrió con Lord Zedd, quien en la televisión es interpretado por Ed Neil y doblado por Robert Axelrod, manteniendo la misma voz pero cambiando al actor de cuerpo por Mark Ginther en el salto al cine. Kerrigan Mahan, voz y cuerpo de Goldar en la versión televisiva, solo pone la voz en la cinta.

Comentarios

Nadie ha comentado todavía esta noticia. Cuéntanos qué te parece.

Sigue leyendo

Lo último en Cine

Cine
Publicidad Eliminar anuncios