El intercambio de papeles entre Jude Law y Clive Owen y 9 curiosidades más de 'Closer'

En un primer momento, Cate Blanchett iba a participar en 'Closer' interpretando el papel que finalmente cayó en manos de Julia Roberts. La razón por la que la protagonista de 'Blue Jasmine' no terminó siendo parte del reparto de la película fue su embarazo, el cual le impidió cuadrar su agenda con el rodaje.

A la hora de preparar su inolvidable papel, Natalie Portman pasó numerosas noches en varios locales de striptease, hablando con muchas de las mujeres que trabajaban en ellos, conociendo en profundidad sus vidas y circunstancias tanto personales como profesionales. Posteriormente, la actriz confirmó que era la primera vez que pisaba este tipo de club.

Durante la exitosa etapa de 'Closer' como obra teatral en Londres, el personaje de Daniel Wool era interpretado, atención, por Clive Owen, cambiando en su adaptación cinematográfica por Jude Law. Por suerte para Owen, eso hacía que quedara vacante el papel de Larry Gray.

La inmensa 'The Blower's Duaghter' de Damien Rice se convirtió en un auténtico éxito tras aparecer en 'Closer', un triunfo merecido para una obra maestra de esta altura. Sin embargo, el maravilloso cantautor tenía pensado otro tema para la película, la no menos majestuosa 'Elephant', pero no le dio tiempo a terminarla para el estreno.

Años después del estreno de 'Closer', Natalie Portman aseguró que la película había conseguido ser la primera en separar su imagen del universo 'Star Wars', saga en la que había jugado un papel fundamental dentro de la polémica trilogía de precuelas. Algo similar a lo que le ocurrió precisamente a la legendaria Carrie Fisher, quien consiguió alejarse un poco de la franquicia de George Lucas gracias a su trabajo en 1990 con Mike Nichols como guionista de la espléndida 'Postales desde el filo'.

A la hora de identificar referencias o influencias directas en 'Closer', tanto en su versión teatral como cinematográfica, conviene acudir a, nada más y nada menos, que el mismísimo Wolfgang Amadeus Mozart. Para ser más exactos, a su célebre ópera 'Così fan tutte', a la cual se hace referencia tanto en el propio argumento como en la banda sonora de la cinta.

En el primer montaje de 'Closer', Natalie Portman protagonizaba escenas bastante subidas de tono en las que aparecía completamente desnuda. Sin embargo, fue la propia actriz la que posteriormente le pidió al director Mike Nichols que las eliminara de la versión final de la película. Dicho y hecho.

Cuando Mike Nichols se convirtió en el director de 'Closer', tenía la firme intención de que el personaje de Alice Ayres estuviera interpretado por la maravillosa y magnética Eva Green. Sin embargo, finalmente fue imposible contar con ella, lo que sirvió para introducir en el proyecto a una Natalie Portman que ofrece aquí uno de los trabajos más incontestables de su trayectoria profesional.

Una de las primeras decisiones que tomó Mike Nichols cuando se hizo cargo de la adaptación cinematográfica de 'Closer' fue realizar numerosas versiones del libreto. Un conjunto de variaciones en las que destaca, con diferencia, un final radicalmente distinto, mucho más abierto y complejo que el de su referente teatral.

Siete años del estreno de 'Closer', el productor John Calley, presidente entonces de Sony Pictures Entertainment, leyó por primera vez la obra original de Patrick Marber, quedando completamente enamorado de ella. Sin embargo, cuando se puso en contacto con el autor para ofrecerle la opción de llevar la historia a la gran pantalla, Marber se negó en rotundo, argumentando que no quería dejar su creación en manos de cualquiera. Un rechazo que se convirtió en entusiasmo cuando, años más tarde, le dijeron que sería Mike Nichols el responsable de dirigir la adaptación, algo que hizo que el autor cambiara por completo de opinión ya que era un gran admirador del trabajo del cineasta.