'Star Wars: Los últimos Jedi': ¿Qué hace Finn (John Boyega) en una cápsula curativa?

Contiene SPOILERS de 'Star Wars: El despertar de la fuerza'

En 2017 conmemoramos el 40 aniversario de 'Star Wars' y la Star Wars Celebration en Orlando bulle en actividad. Apenas acababa de publicarse el primer teaser de 'Star Wars: Los últimos Jedi' y ya estaban los fans especulando teorías, realizando capturas y alumbrado preguntas por descubrir en la próxima película. Una de las imágenes del teaser mostraba a Finn (John Boyega) en una cápsula curativa. Finn es uno de los nuevos personajes protagonistas de la franquicia: un soldado imperial renegado que se ha unido a Rey (Daisy Ridley) y a la Resistencia. ¿Qué hace Finn en una cápsula curativa?

Se desconoce el contexto de la imagen en la película, pero probablemente conecte directamente con el final de Star Wars: Episodio VII - El despertar de la fuerza. Al final de la película Finn era llevado a recuperarse de la heridas causadas por el sable láser de Kylo Ren. En la imagen pueden verse también distintas letras en Aurebesh , el alfabeto estándar intergaláctico. No podían tardar los intentos por descifrarlo. Donna Dickens, de Uproxx, ha traducida las letras y lo ha publicado en twitter:

So because I'm me, I translated the Aurebesh on Finn's pod in #StarWars #TheLastJedi and they weren't expecting that. Literally: adsf
afgh pic.twitter.com/RpQaoVSCku

? Donna Dickens @SWCO (@MildlyAmused) 14 de abril de 2017