PARA TODOS LOS PÚBLICOS
Tom Hooper en contra de recortar \'El discurso del rey\' para los Oscar
Weinstein Company se plantea cortar las escasas palabras malsonantes.

Los Oscar ya están a la vuelta de la esquina y los estudios de Hollywood ya se encuentra trabajando en las costosas promociones de cara a los grandes premios del séptimo arte.
The Weinstein Company, productora de \'El discurso del rey\', se planteó la semana pasada recortar la cinta para que su calificación sea para todos los públicos. La cinta es recomendada para mayores de 18 años en Estados Unidos por las escasas palabras malsonantes, por lo que desde la empresa pretenden aumentar más su público.
Tontería es la palabra más suave que podemos aplicar a esta idea. \'El discurso del rey\' es una cinta magnífica en todas sus formas y si algún diálogo puede ser considerado absurdamente subido tono nunca es de manera gratuita. El director Tom Hooper tampoco está de acuerdo con los hermanos Weinstein y no ha dudado en manifestarlo.
\"No apoyaría recortar la película de ninguna manera. Pienso que ya quitamos todo lo posible y no voy a cortar esa parte.\"

Otra que se muestra en contra es la nominada al Oscar como mejor actriz de reparto, Helena Bonham Carter.
\"No pienso que necesite ser cortada. Todos los niños de 13 años conocen las palabras, todos los de 8 las conocen. Esa es la cuestión. No es ofensivo. [La película] No es violenta. Está llena de humanidad e inteligencia.\"
\'El discurso del rey\' no sólo es una de las mejor valoradas por público y crítica, sino que lleva recaudados en todo el mundo más de 120 millones de dólares, frente a los 15 que costó producirla.
Sigue leyendo
\'El discurso del rey\' triunfa en los premios del sindicato de actores
\'El discurso del rey\' se lleva el máximo galardón de los Directors Guild Awards
Nominaciones a los Oscar 2011
\'El discurso del rey\' logra siete nominaciones a lo Globos de Oro
El director de 'Cats' era "horrible, irrespetuoso y humillante" según un trabajador de efectos digitales
'Cats': Expertos en efectos especiales dicen que no tienen la culpa del fracaso de la película
Lo último en Cine
Cine
Adiós SkyShowtime: la plataforma de streaming cerrará en 2027
Johnny Depp es el encargado de sacar a 'La bola negra' de lo más alto de la taquilla tras 7 semanas liderando
¿Se pueden preparar postres con un robot de cocina? Ideas y recetas para empezar
Skydance fusiona todos sus estudios de televisión en dos: solo sobreviven Warner Bros. TV y CBS Studios
Desvelado el título y el reparto de la nueva película de Viernes 13 en casi dos décadas
Comentarios 2
ferytula
18 años? Hola? Si te digo yo... Toman medidas estrictas cuando no las tienes que tomar...
Hajonase
Totalmente de acuerdo con su director y Helena Bonham Carter, esas palabras las conoce todo el mundo a edades tempranas. No me puedo creer q esta película sea para mayores en EEUU, por sólo una secuencia creo recordar. Además no creo que esta cinta esté dirigida hacia un…