Las golondrinas de Kabul

Es el verano de 1998. Kabul (Afganistán) está bajo el régimen Talibán, que se impone con leyes basadas en una versión muy estricta del Corán. Atiq es un guardia carcelero que está empezando a dudar sobre continuar obedeciendo el sistema talibán. Su mujer Mussarat está muy enferma, lo cual hace que Atiq esté muy preocupado. Por otro lado, Zunaira y Mohsen son dos jóvenes que están enamorados. A pesar de la violencia y represión diaria, ambos sueñan con alcanzar un futuro mejor: él quiere ser profesor en una escuela libre, ella es una pintora que ama el arte. Un día, un gesto imprudente de ambos cambiará su vida de forma irrevocable. El destino de ambas parejas se entrecruzará.

Esta historia está basada en la novela best-seller 'Les hirondelles de Kaboul' de Yasmina Khadra de 2002. La adaptación del guion ha sido llevada a cabo por Zabou Breitman ('Entre amigos', 'Baden baden'), Sébastien Tavel y Patricia Mortagne. La historia muestra la violencia diaria: ejecuciones públicas, la imposición religiosa, el uso obligatorio del burka para las mujeres,...

Esta película francesa de animación está dirigida por Zabou Breitman y Eléa Gobbé-Mévellec. En el reparto se encuentran Zita Hanrot ('Fatima', 'Amor Ocasional'), Simon Abkarian ('Gett: El divorcio de Viviane Amsalem'), Hiam Abbass ('Alma mater') y Swann Arlaud ('Gracias a Dios').