Han pasado 20 años del estreno de 'Brokeback Mountain' y, con ello, una de las injusticias más sangrantes de los Oscar: Hollywood no estaba preparada para darle el máximo galardón a una película de temática gay. Sobre ello ha hablado una de las guionistas de la cinta, Diana Ossana, en una entrevista para The New York Times.
Fue durante la fiesta de nominados en casa de Paul Haggis —director de 'Crash (Colisión)', que se acabaría llevado el Oscar a Mejor Película—, donde, según ha reconocido Ossana, supo que 'Brokeback Mountain' no se iba a llevar la estatuilla. Al ir a saludar con ilusión a Clint Eastwood, Haggins la detuvo con una noticia de lo más reveladora: el cineasta y actor no había visto su film.
"Fue como si me hubieran dado una patada en el estómago", recuerda Ossana. Era una señal clara de que muchos miembros de la academia no estaban realmente comprometidos con la cinta. Hasta ese momento, la cinta protagonizada por Heath Ledger y Jake Gyllenhaal había sido la favorita clara de la temporada de premios tras arrasar en los Globos de Oro o en los BAFTA.
La ceremonia de la 78.ª edición de los Oscar dejó tres estatuillas para el trabajo de Ang Lee—mejor director, guion adaptado y banda sonora—, pero perdió el Oscar a Mejor Película frente a 'Crash'. Ossana cree que la homofobia fue un factor decisivo y es que varios académicos se negaron abiertamente a ver 'Brokeback Mountain'. "La gente quiere negarlo, pero ¿qué otra cosa podría haber sido? Lo habíamos ganado todo hasta entonces", denuncia la guionista.
Ang Lee también lo tiene claro
Con motivo del aniversario, Ang Lee también ha compartido con Deadline como vivió aquella ceremonia dejando ver los motivos por los que a 'Brokeback Mountain' le escapó el Oscar a Mejor Película. "Tú lo adivinas, igual que yo", lanzaba al entrevistador. No obstante, aseguraba no guardada rencor: "Estoy muy agradecido. No guardo rencor. Nunca se me había ocurrido".
El cineasta taiwainés también aprovechaba para celebrar el legado de su película: "Hay momentos en los que siento que hay un deseo inmenso de verla. Hay muchísimo amor por ella. Generalmente, sientes que es un gran avance, que rompió todas las barreras. La gente parece derrumbarse. Y ni siquiera se puede definir como cine gay. No es cine gay, ¿verdad? Es una historia de amor".
