Después del éxito de 'La maldición de Hill House', Mike Flanagan aceptó un nuevo reto nada sencillo: estar a la altura de Stanley Kubrick. Y es que con 'Doctor Sueño', continúa la historia del clásico de terror protagonizado por Jack Nicholson.
El joven Danny, que solía pasearse en triciclo por los pasillos del Hotel Overlook, es ahora Dan Torrace, un adulto atormentado por los fantasmas de su infancia que se tendrá que sumir en una aventura contra las fuerzas del mal que lo acosan. Esta adaptación de la novela de Stephen King, que promete mantener algunos aspectos del clásico de terror de 1980, ya tiene sus primeras críticas después de que algunos afortunados (críticos y otros expertos audiovisuales) fueran invitados a un evento especial para visionar en primicia la continuación del éxito de Kubrick:
You can add #DoctorSleep to the list of long 2019 movies that don't drag. Come for Rebecca Ferguson slaying it as the villain. Stay for Kyliegh Curran's barnstorming debut (and the cute cat). pic.twitter.com/T2QpfIECqw
? Amon Warmann (@awarmann) October 25, 2019
"Puedes añadir #DoctorSueño a la lista de películas largas de 2019 que no se hacen pesadas. Ven por Rebecca Ferguson clavándolo como villana. Quédate por el gran debut de Kyliegh Curran (y el lindo gato)"
#DoctorSleep soars on the wings of two tremendous performances: young Kyliegh Curran and Rebecca Ferguson, the latter absolutely terrifying as Rose the Hat, possibly the best things she's ever done. Fans of the books, and Kubrick's ferocious original, will have lots of enjoy.
? Scott J. Davis (@scottwritesfilm) October 25, 2019
"#DoctorSueño vuela sobre las alas de dos tremendas interpretaciones: la joven Kyliegh Curran y Rebecca Ferguson, absolutamente aterrorizante como Rose, posiblemente lo mejor que haya hecho nunca. Fans del libro y de la original de Kubrick, disfrutaréis un montón"
Brilliant, disturbing, impressive, clever, emotional, surprising, a visual delight... but enough about me. #DoctorSleep is great, peeps. But bloody graphic with the violence in parts and very upsetting but so well done. I can see why Stephen King and team Kubrick approve. pic.twitter.com/tSHco2MZZi
? Amanda in the Woods (@filmvsbook) October 25, 2019
"Brillante, inquietante, impresionante, inteligente, emocional, sorprendente, un destello visual... pero suficiente para mí. #DoctorSueño es genial, pero las imágenes sangrientas con la violencia en partes son molestas aunque bien hechas. Puedo ver por qué Stephen King y los partidarios de Kubrick le dan el visto bueno".
Doctor Sleep has its flaws but Mike Flanagan has made a good fist of conjoining the seemingly irreconcilable Shining universes of Stephen King and Stanley Kubrick. In a year that's featured prestige adaps Pet Sematary and It Chapter Two, this is my favourite King movie
? Jamie Graham (@jamie_graham9) October 25, 2019
"Doctor sueño tiene sus fallos pero Mike Flanagan ha hecho un buen trabajo uniendo los aparentemente irreconciliables universos Resplandecientes de Stephen King y Stanley Kubrick. En un año que se han hecho las prestigiosas adaptaciones de 'Cementerio de animales' y de 'It: Capítulo Dos', esta es mi película favorita de King".
Doctor Sleep is a well crafted, very creepy and often scary thriller that cleverly recreates moments and sets from The Shining. The cast is great, especially young Kyliegh Curran. Definitely a big thumbs up for the film from me. pic.twitter.com/EJvuMaMPTc
? My Halloween Name Is Jim Vejvoda (@JimVejvoda) October 25, 2019
"Doctor Sueño está muy bien realizada, muy siniestra y en ocasiones un thriller oscuro que inteligentemente recrea momentos y espacios de 'El Resplandor'. El elenco es genial, especialmente la joven Kyliegh Curran. Definitivamente le doy dos pulgares hacia arriba para la película"
I really, really loved #DoctorSleep. @flanaganfilm is a master and one of the greatest adapters of King's material. Somehow manages to do the novel, King's original novel for #TheShining and Kubrick's adaptation justice all at once. Scary, thrilling and very sad. See it ASAP. pic.twitter.com/UTLavlhNzL
? Drew Taylor (@DrewTailored) October 25, 2019
"Realmente me ha encantado #DoctorSueño. Flanagan es un maestro y uno de los mejores adaptadores del material de King. De alguna manera se las apaña para hacer justicia para la novela, la original de King de 'El Resplandor' y la adaptación de Kubrick, todo de una vez. Da miedo, tiene thriller y es muy triste. Vedla lo antes posible".
I -loved- #DoctorSleep, such a brilliant love letter to Kubrick's original, unafraid to be both thrilling and entirely worshipful of what came before. Equal parts nostalgia and axing it's own path, not unlike the (underloved) 2010, it's my most surprising gem of 2019. pic.twitter.com/328Kp2jtlH
? Jason Gorber (@filmfest_ca) October 25, 2019
"Me ha encantado #DoctorSueño, es una brillante carta de amor a la original de Kubrick que no tiene miedo de ser un thriller a la vez que un homenaje a lo que vino antes. Iguala la nostalgia y la creación de su nuevo camino, no como en 2010, es mi joya más sorprendente de 2019"
.@flanaganfilm's #DoctorSleep: in a year full of great @StephenKing adaptations, this one is far and away my favorite. McGregor gives an absolutely fantastic and soulful performance as the haunted Danny Torrance. An amazing standalone film as well excellent sequel to The Shining! pic.twitter.com/ASIY0CljMN
? PJ Campbell (@pj_campbell) October 25, 2019
"#DoctorSueño de Flanagan: en un año lleno de geniales adaptaciones de Stephen King, esta es de lejos mi favorita. McGregor ofrece una fantástica y conmovedora actuación como Danny Torrance. ¡Una increíble película por sí sola al igual que una excelente secuela de 'El Resplandor'!"
#DoctorSleep is another trauma-fuelled emotional horror from Flanagan that made me ugly cry in public. Understandably shakes up the book quite a bit, but keeps King's heart right where it needs to be. Where does one sign up for Rebecca Ferguson's cult? Asking for a friend. pic.twitter.com/Jfs2FggiPf
? Haleigh Foutch (@HaleighFoutch) October 25, 2019
"#DoctorSueño es otro terror emocional alimentado por el trauma de Flanagan que me hizo llorar en público. Se entiende que reorganice un poco el libro, pero mantiene el corazón de King todo lo que hace falta. ¿Dónde se puede firmar para crear un culto para Rebecca Ferguson? Es para una amiga".
El reto de Flanagan
Según informa Comicbook, el director de la secuela de 'El resplandor' no quería imitar las actuaciones que se hicieron en la misma, lo que implicó una dificultad más: encontrar un elenco nuevo que pudiera ser fiel a la versión original.
"No quería a gente que hiciera una copia, quería gente que viniera e hiciera su versión de Wendy Torrance o Dick Hallorann. Usamos mucho lenguaje visual existente en la película de Kubrick, así que tan solo quería actores que me recordaran un poco a Shelley Ducall y Scatman Crothers, que tuvieran un aire a ellos, y eso era suficiente. A partir de ahí, quería que cogieran su carácter y lo pusieran en un nuevo lugar. Espero que haya funcionado, es uno de los aspectos más conflictivos de la película", sentenció Flanagan.
