Publicidad Eliminar anuncios

DRAGS IBÉRICAS

'Super Drags': Todas las referencias en el doblaje español de la serie animada de Netflix

Un fan de 'Super Drags', la nueva serie de animación que ha revolucionado Netflix, ha reunido en un vídeo todas las referencias a la cultura española que hace el doblaje al castellano de la serie.

'Super Drags': Todas las referencias en el doblaje español de la serie animada de Netflix

Está claro que 'Super Drags' ha venido a crear carcajadas gracias al ácido humor de sus protagonistas, tres drag queens muy provocativas y deslenguadas. Entre las curiosidades de la serie, que llegó a Netflix el 9 de noviembre, están las que deja su doblaje al castellano, en el que hay un montón de referencias a la cultura española, que puede provocar más risas al público.

11 actores travestidos en el cine

8 Jeffrey Tambor - 'Transparent'

Jeffrey Tambor - 'Transparent'

Se hace obligatorio acudir a la pequeña pantalla en este especial. Con el estreno de 'Transparent' en 2014, llegaba Maura, uno de los personajes más valientes, complejos e interesantes de las últimas décadas, que le ofrecía a Jeffrey Tambor la oportunidad de volver a demostrar, una vez más, su inmenso talento. Y el actor aprovechó la ocasión con una ternura y delicadeza que emocionan de verdad. El resto de elementos de la serie, además, estaban a su altura. La propuesta creada por Jill Soloway se servía, primero, de la absoluta libertad creativa que le ofrecía Amazon para desarrollar su historia y, segundo, de la presencia de un actor que entendió a la perfección la naturaleza del producto, alejándose del histrionismo y centrándose en transmitir la mayor naturalidad posible a cada uno de los acontecimientos, en muchas ocasiones excesivos, que rodean a una familia repleta de seres tan solitarios como encantadores. A día de hoy, sigue siendo una de las citas semanales obligatorias con la pequeña pantalla.

Jeffrey Tambor en eCartelera

Comentarios

Nadie ha comentado todavía esta noticia. Cuéntanos qué te parece.

Sigue leyendo

Lo último en Series

Series
Publicidad Eliminar anuncios