Publicidad Eliminar anuncios

SUPERMENEO

'Los Goonies': Josh Brolin asiste a una fiesta vestido como el mítico Brand

El actor estadounidense acude a una fiesta remember de los 80 y se disfraza de su personaje de 'Los Goonies'.

'Los Goonies': Josh Brolin asiste a una fiesta vestido como el mítico Brand

Parece que los 80 vuelven a estar de moda, y si no que se lo digan a los niños de 'Stranger Things'. En 1985 se entrenó 'Los Goonies', una película de aventuras que cuenta las peripecias de un grupo de amigos en busca de un tesoro. Un jovencísimo Josh Brolin daba sus primero pasos en el mundo del entretenimiento, interpretando a Brand, hermano mayor de Mikey (Sean Astin).

32 años después el actor se ha vuelto a vestir como su personaje de 'Los Goonies', debido a una fiesta temática de los 80 a la que acudía junto a su mujer. En una foto que compartió el actor en Instagram, pudimos comprobar que después de tres décadas Brand sigue presente en su vida:

Publicidad Eliminar anuncios

Curiosidades de 'Los Goonies'

10 Cosas del doblaje

Cosas del doblaje

En España, a Rosalita (Lupe Ontiveros), la asistenta, la hicimos pasar por italoparlante (de hecho, la rebautizamos como Rosanna); en realidad, este personaje era sudamericano, y en la versión original todo su parlamento ?así como las traducciones que le hace Bocazas (Corey Feldman)- están en castellano. Otra diferencia cultural que afectó al doblaje de 'Los Goonies': cuando Andy intenta tocar las notas en el órgano de huesos, en la versión original exclama: "I\'m not Liberace" ("No soy Liberace"), haciendo referencia a un actor y músico muy conocido en América. Como por estos lares no era tan popular, en el doblaje se sustituyó este nombre por el del más conocido Elton John.

Comentarios

Nadie ha comentado todavía esta noticia. Cuéntanos qué te parece.

Sigue leyendo

Lo último en Cine

Cine
Publicidad Eliminar anuncios