Publicidad Eliminar anuncios

CRÍTICA ECARTELERA

'Holmes & Watson': Demasiado elemental, querido Watson

La película de Etan Cohen, que presenta a Will Ferrell y John C. Reilly como Sherlock Holmes y el Doctor Watson, se estrena este viernes 22 de febrero.

4 Nota de eCartelera
'Holmes & Watson': Demasiado elemental, querido Watson

Cuando una película basada en las novelas de Sherlock Holmes comienza citando a Hannah Montana, el espectador ya debería saber a lo que atenerse. 'Holmes & Watson', la última adaptación de las aventuras del detective británico, dirigida y escrita por Etan Cohen ('Idiocracia', 'Dale duro', 'Men in Black 3'), es la cinta que podría estar haciendo a Sir Arthur Conan Doyle revolverse en la tumba. Esta propuesta se suma al sinfín de adecuaciones al universo creado por el escritor victoriano; por recordar algunas de las más recientes, en la pequeña pantalla tenemos a 'Sherlock', el detective del siglo XXI interpretado por Benedict Cumberbatch, y hace unos años llegaron los dos thrillers de Guy Ritchie, cuya tercera parte verá la luz en 2020. Las comparativas son odiosas, pero puede que la propuesta de Cohen sea la versión de Sherlock Holmes menos afortunada que hayamos visto en mucho tiempo.

Desde luego, si el escritor del XIX resucita no será por culpa del reparto: el dúo protagonista está interpretado por Will Ferrell y John C. Reilly, reunidos por cuarta vez tras hitos como 'Hermanos por pelotas', y acompañados de unos secundarios de lujo como son Ralph Fiennes ('El jardinero fiel', 'The Reader (El lector)'), Kelly Macdonald ('Trainspotting', 'Boardwalk Empire'), Rebecca Hall ('Christine'), Steve Coogan ('Philomena') y Hugh Laurie ('House'). El doblaje los dos protagonistas corre a cargo de Santiago Segura y Florentino Fernández, una apuesta segura, pues fueron quienes ya pusieron voz la pareja hace una década.

Dúo protagonista

La premisa de 'Hermanos por pelotas' de Adam McKay, quien produce la cinta sin dirigir en esta ocasión a su recurrente dúo, era presentar a dos cuarentones haciendo humor sin filtros y comportándose de manera infantil. Extrapolar el humor propio de una 'buddy movie' al raciocinio sagaz e irónico de Sherlock Holmes no ha terminado de encajar, y eso que algunos de los gags puestos en boca de sus protagonistas seguramente sean el principal motivo por el que pueda merecer la pena ver el filme. Los primeros minutos nos muestran la peculiar forma en la que el Doctor Watson (Reilly) conoció a su adorado Sherlock (Ferrell), para en seguida trasladarnos al juicio del Profesor Moriarty (Fiennes), gran enemigo del detective. Pese a que el caso parece estar resuelto, las apariencias engañan, y Sherlock demuestra inesperadamente que su némesis ha huido a Estados Unidos. Pronto, el dúo de protagonistas encontrará otra misión a la que atender: además de la invisible amenaza que continúa suponiendo Moriarty, hay un misterioso asesino que pretende acabar ni más ni menos que con la Reina de Inglaterra (Pam Ferris). Ayudados de la inteligente doctora Grace Hart (Hall) y de su excéntrica acompañante Millicent (Lauren Lapkus), Watson y Holmes tendrán que evitar un regicidio, además de conseguir superar un peligro aún mayor: los baches por los que pasa su propia relación.

Publicidad Eliminar anuncios

Un detective made in USA

Pocas referencias interesantes encontramos al personaje creado por Doyle, más allá de las muy obvias (sí, la cocaína aparece en los relatos originales). La cinta está claramente dirigida al mismo público que disfrutó de las comedias de McKay, aunque se queda a medio camino: si el objetivo no es hacer el inteligente humor británico que esperaríamos encontrar en Baker Street, al menos se podría explotar la brutalidad que ya hemos visto hacer gala en otras ocasiones al dúo protagonista, creando a los detectives más políticamente incorrectos de la historia. Sin embargo, solo hay una escena en la que John C. Reilly y Rebecca Hall, parodia de 'Ghost' por medio, nos dan una idea de lo que la película podría haber sido. Al final, la comedia producida por Sony se sirve básicamente de anacronismos: puede tener cierta gracia ver a la pareja tomándose un selfie con la Reina, o a Watson enviando un telegrama con alto voltaje sexual. Aunque bastante predecibles, algunos de estos gags, especialmente los que parodian la política o el machismo, son los que evitan el naufragio total de la película.

Fotograma de la película

Bien llevada, la propuesta de Etan Cohen podría haber tenido éxito. Reinterpretar en clave de comedia a uno de los personajes más icónicos de la cultura británica siempre despertará críticas, pero hay muchísimas parodias de clásicos que han encandilado al público: solo hay que pensar en 'El jovencito Frankenstein' e incluso en las producciones de los Monthy Phyton. El problema, básicamente, es que da la sensación de que Cohen no se ha detenido ni diez minutos a reflexionar sobre el guion. Y los espectadores, también los que buscan ver comedias sin más pretensión que la de disfrutar junto a un bol de palomitas, no son tan complacientes como para aceptar dichos giros argumentales. Por suerte, el ágil montaje e incluso aspectos como el anacronismo musical y el colorido vestuario pueden jugar a favor de que el público se deje llevar antes de cuestionar un argumento tan manido e inverosímil.

Tal desastre narrativo solo lo podría salvar el reparto: pese a que Ferrell y Reilly hacen gala de la química que se espera entre ambos tras varias películas juntos, no se les da la oportunidad de explotar su potencial. Aunque resulta aún más decepcionante el desaprovechamiento de los personajes secundarios. Ralph Fiennes, quien podría haber echado un cable al dúo en su canónico papel de Moriarty, ni está ni se le espera. Lo mismo podría decirse de Kelly MacDonald y Hugh Laurie: la primera termina por adquirir un nada creíble protagonismo en el último tercio, y el segundo podría haber brillado en su papel de Mycroft Holmes, más aún teniendo en cuenta que el Doctor House, personaje al que el actor dio vida durante años, está inspirado en el detective victoriano. La pareja formada por Rebecca Hall y Lauren Lapkus consigue aportar algo más de luz, especialmente la primera en su rol de doctora fuera de las convenciones sociales de la época, a lo que Lapkus complementa con su expresividad. También hay un inesperado y brevísimo cameo, solo desvelaremos que está relacionado con 'Titanic'.

Fotograma de la película

Cuando comienza la película, cabe preguntarse si no se hará demasiado larga la hora y media que dura la proyección. No es ningún secreto que en Estados Unidos algunos espectadores han abandonado las salas ni que la cinta ha sido nominada a seis Razzies, los galardones que premian las peores propuestas cinematográficas del año. Tampoco lo es el hecho de que Sony intentara vender a Netflix esta parodia del detective, algo que ya da pistas en cuanto a las dudas de la multinacional sobre su funcionamiento. Sin embargo, queda algo de esperanza. Es posible ver 'Holmes & Watson' y, sí, reírse con ella, y especialmente de ella. No descartemos que con el tiempo se convierta en un clásico como 'Jack y su gemela' y sea considerada una cinta imprescindible de revisitar si se quiere abrir el cajón de sastre de la comedia. Porque a todos nos puede gustar lo elemental, querido Cohen, pero tampoco hasta ese punto.

Nota: 4

Lo mejor: Puede suponer hora y media de diversión para los amantes incondicionales de Will Ferrell y John C. Reilly.

Lo peor: El despropósito de la estructura narrativa y la oportunidad perdida de hacer una buena parodia.

Tráiler español de 'Holmes & Watson'
Tráiler español de 'Holmes & Watson' 1:53

Diez comedias por las que Will Ferrell es un genio del humor

10 'Adopción peligrosa'

'Adopción peligrosa'

La última gran jugada de Will Ferrell fue incomprendida y pasó prácticamente desapercibida, despertando desconcierto y cierta polémica a su alrededor, aunque esa y no otra era la idea. 'Adopción peligrosa' es un telefilm, una TV movie de bajo presupuesto de la cadena Lifetime. Pero es uno protagonizado por Will Ferrell y Kristen Wiig, escrito por el guionista del SNL y 'Casa de mi padre' Andrew Steele. ¿Qué está pasando aquí? ¿Qué se les había perdido? ¿Con quién se habían endeudado?

Nada más lejos. La idea es tan simple como genial, colar a una de las cadenas con mayor audiencia del país una falso telefilm en el que el humor estuviera soterrado bajo las convenciones y los giros característicos de las producciones de sobremesa, cargadas de traumas, secuestros, crímenes y tensión de andar por casa. Salvo algún par de diálogos (la extrema preocupación del Will Ferrell por la diabetes de la hija) el guion intenta ser lo menos gracioso posible y evita romper la lógica interna. No se trata de una parodia y por eso irónicamente es una película muy divertida. Ver a Kristen Wiig y Will Ferrell protagonizar un telefilm es una conquista y un ejercicio cómico tremendamente arriesgado, pues el humor no se verbaliza, sino que pertenece al espectador activo capaz de detectar lo absurdo de la propuesta. Por azares del destino, la película se emitió en la sobremesa de Telecinco, llegando a ser trending topic en España y confirmando la maestría de la propuesta, capaz de cruzar fronteras sin que ningún alto directivo o jefe de programación se de cuenta.

Comentarios

Nadie ha comentado todavía esta noticia. Cuéntanos qué te parece.

Sigue leyendo

Lo último en Críticas

Críticas
Publicidad Eliminar anuncios